Instruktionsbok AEG-ELECTROLUX CE4124

[. . . ] . Bodenstaubsauger Vacuum Floor Cleaner Aspirateur-traneau Bodemstofzuiger Aspirapolvere Aspirador de polvo para suelos Aspirador de p para cho Golvdammsugare Stvsuger Gulvstvsuger Lattiamallin plynimuri Podlahov vysava Fekvporszv Odkurzacz podogowy Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Instrucciones para el uso Instrues de utilizao Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Kyttohje Nvod k pouzit Hasznlati tmutat Instrukcja obsugi Bodenstaubsauger Vacuum Floor Cleaner Aspirateur-traneau Bodemstofzuiger Aspirapolvere Aspirador de polvo para suelos Aspirador de p para cho Golvdammsugare Stvsuger Gulvstvsuger Lattiamallin plynimuri Podlahov vysava Fekvporszv Odkurzacz podogowy Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Instrucciones para el uso Instrues de utilizao Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Kyttohje Nvod k pouzit Hasznlati tmutat Instrukcja obsugi A B C D E F G H = ppningsknapp fr papperspsens fack = Effektreglering * = Tillbehrsfack = Till/frn knapp = Parkeringsskena = Indikator fr filterbyte = Sladdindragningsknapp = Frvaringsskena I = Munstycke J = Handtag K = Knapp fr borttagning av slangen L = Rr/teleskoprr * M = Handtag N = Sugslang *allt efter modell ; Den hr damm Beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fr. motsvarar fljande Beskrivning Beskrivning Beskrivning . . 60 . . 60 Den hr dammsugaren . motsvarar fljande . . 60 . 60 ; Den hr dammsugaren motsvarar fljande . motsvararEU-riktlinjer: 73 fljande frsta Den hr dammsugaren . [. . . ] locket hoppar ur gngjrnen Om huslocket skulle hoppa ur gngjrnen en gng genom att det ppnats fr mycket, stt p det igen p huset och tryck in det tills det hakar i. Mbelpensel med vridlnk Fr att dammsuga knsliga material och freml. Erhlls endast frn kundtjnsten. Specialtillbehr Borste till element Fr att damma av mellan elementens ribbor, trnga hyllytor eller fogar. . . . om pappersfiltret skulle komma att skadas och HEPA-filtret r smutsigt, ta ur HEPA-filtret, rengr det (piska) och stt ter in det. Lgg i nytt pappersfilter. Turboborste ROTOSOFT 1200 ROTOSOFT 1200 underlttar vrden av mattor och blanka golv. Borstens roterande rrelse lyfter skonsamt upp ludden i mattor med kort ludd dr dessa trampats ned. 66 67 A = B = * C = D = E = F = G = H= I= J= = L= M= N= / * * , , , , . -- -- 73/23/EWG 73/23/EWG 19. 02. 1973 19. 02. 1973 -- -- . " ", 89/ 89/ " ", . 336/EWG 336/EWG 03. 05. 1989 03. 05. 1989 ( ( " " 92/31/EWG) -- " " 92/31/EWG) -- . "" , . , , , , . : : . , , , , -- -- . ) ( ( ) . ( ) ( ) . , , -- -- : : , -- . . " ". . , . 128 128 129 . . "Mega-Power" , "Mega-Power" (). . , , , , . *: , . , -- . - , . . , . . ( ) . "Mega-Power" A (on / off). , ! , , , , , . * 130 131 , , . , . [. . . ] na dysz do szczelin. Szczotka turbo ROTOSOFT 12001200 Szczotka turbo ROTOSOFT ROTOSOFT 12001200 uatwia pielegnacj ROTOSOFT uatwia pielegnacj dywanw i gadkich podg. PrzezPrzez swj ruch dywanw i gadkich podg. swj ruch obrotowy szczotka rozluYnia dywany o krtkim obrotowy szczotka rozluYnia dywany o krtkim runie runie sposb agodny w zadeptanych w w sposb agodny w zadeptanych miejscach i w sposb nie niszczcy. miejscach i w sposb nie niszczcy. 115 115 Kundendienst in Deutschland Sollte dieses AEG Gert wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingerte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstrae 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingerte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstrae 500, 90419 Nrnberg In Deutschland stehen wir Ihnen fr Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingerte und Raumpflegegerte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfgung. [. . . ]