Instruktionsbok ZIBRO SRE240E

[. . . ] SRE 240 E / SRE 246 E 3 2 6 5 FIN MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KYTTOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 2 10 20 30 40 50 60 70 80 90 4 > u 1 = AFAQ AFNOR CERTIFICATION 11, AVENUE FRANCIS DE PRESSENSE 93571 SAINT-DENIS LA PLAINE CEDEX FICHE INFORMATIVE La marque NF garantit la qualit de cet article suivant les normes franaises et Rgles de certification de l'application NF 128 CHAUFFAGES MOBILES A COMBUSTIBLE LIQUIDE NF 128 02 / 02 CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES DEFINIES PAR LES REGLES DE CERTIFICATION DE L'APPLICATION NF 128 PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES: Scurit du dispositif d'allumage Dbit calorifique Efficacit des dispositifs de scurit Stabilit Contrle de la teneur en NOx dans les produits de combustion Contrle de la qualit de la combustion (absence de CO) Endurance Intermittence CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Se reporter la notice jointe l'appareil et la plaque de scurit sur l'appareil Rfrence et numro de lot ou de srie de l'article : se reporter au produit Distributed in Europe by: PVG International B. V. P. O. Box 96, 5340 AB OSS Pays-Bas Tl. : +31 (0) 412 694670 En cas d'insatisfaction, consultez d'abord : En France: PVG France SARL 4, Rue Jean Siblius, B. P. 185 76410 SOTTEVILLE SOUS LE VAL Tl. : 02. 32. 96. 07. 47 Fax: 02. 32. 96. 07. 77 Si une difficult subsistait, vous pouvez crire au LNE LABORATOIRE NATIONAL DE MTROLOGIE ET D'ESSAIS Division Certification plurisectorielle 1, Rue Gaston Boisier - 75724 PARIS CEDEX 15 Bsta kund, Grattis till ditt kp av denna kamin frn Zibro, det ledande mrket bland brbara kaminer. Det r en frstklassig kvalitetsprodukt som du kommer att ha nytta av i mnga r framver. Sjlvklart under frutsttning att du anvnder kaminen p rtt stt. [. . . ] 2 Tryck p TIMER-knappen , nr du vill slcka kaminen och tnda den igen med timern nsta gng. Detta inte bara slcker kaminen, utan det aktiverar ven timerfunktionen. Du kan ndra tidsinstllningen med instllningsknapparna (se avsnitt F). DISPLAYEN Displayen fungerar inte bara som indikering fr tid och temperatur (avsnitt C, E, och F), den visar ven kaminens felmeddelanden. Koden p displayen berttar vad det r fr fel: KOD TEXTINFORMATION Fr hg temperatur inuti kaminen. Kontakta terfrsljaren. efefeeee- 0 0 1 1 2 5 6 7 e- 8 = 95 Smutsigt luftfilter, eller smuts i brnslepumpen. (SRE240E) Kaminen har varit i kontinuerlig (SRE246E) drift i 69/50 timmar och har slocknat automatiskt. Nr kaminen brinner och barnskringen r lst, kan kaminen endast stngas av. Om kaminen redan slocknat, frhindrar barnskringen ven att kaminen startas av misstag. Aktivera barnskringen genom att trycka p knapp LOCK-indikeringen och hlla den intryckt i mer n 3 sekunder. I), vilket visar att barnskringen r I: Nr markeringen visas har barnskringen aktiverats. = 96 aktiverad. Stng av barnskringen genom att trycka p knapp intryckt i mer n 3 sekunder igen. J RTT ANVNDNING AV 'SAVE' (SPARA) 'SAVE' -funktionen anvnds fr att begrnsa temperaturen. Nr denna funktion r aktiverad, slocknar kaminen automatiskt, nr rumstemperaturen verstiger den instllda temperaturen med 3 C. Drefter startar kaminen automatiskt igen nr J: Nr SAVE-funktionen har aktiverats kommer kaminen att starta eller slockna automatiskt fr att hlla kvar temperaturen inom ett angivet omrde. temperaturen har sjunkit under den instllda temperaturen. Aktivera "SAVE"instllningen genom att trycka p lmplig knapp . Stng av funktionen genom att trycka p SAVE-knappen en gng till. Utan 'SAVE' -instllningen hller kaminen ungefr den instllda temperaturen K L M genom justering av vrmeeffekten. 'SAVE' r en ekonomiinstllning, som kan anvndas till exempel nr ingen r nrvarande i rummet eller fr att hlla det frostfritt. 'FUEL'-INDIKERINGEN Nr FUEL-indikeringen tnds innebr det att det bara finns brnsle kvar fr 10 minuter. Nedrkningen fr den terstende uppvrmningstiden kan avlsas p displayen (fig. Nu har du tv mjligheter: Du tar ut tanken och fyller p den i ett annat utrymme (avsnitt B) eller K: Nr FUEL-indikeringen har tnts visas antalet minuter brinntid fr brnslet som r kvar i tanken. Du trycker p EXTENSION-knappen . Nr du trycker p denna knapp, kas terstende uppvrmningstid till 90 (SRE240E) / 60 (SRE246E) minuter. Kaminen vxlar automatiskt tillbaka till min-lget. P displayen visas talet 90/60, vilket rknas nedt till 10. [. . . ] I ndsituationer kan du anvnda brandslckare, men endast brandslckare i klass B: en koldioxid- eller pulverbrandslckare. 10 TIPS FR SKER ANVNDNING 1. Se till att alltid informera barn om det finns en pslagen vrmare i rummet. Flytta inte p vrmaren nr den r p eller nr den fortfarande r varm. Fyll inte p vrmaren och gna dig inte t underhll nr den r p eller nr den fortfarande r varm. [. . . ]