Instruktionsbok ZANUSSI FJ905N

[. . . ] WASHING MACHINE STIRALWNAÅ MAfiINA TVÄTTMASKIN PYYKINPESUKONE FJ 905 N F 805 N B 60°-95° B 30°-60° C 30°-40° A 60°-95° D F G J 30°-60° K 30°-40° L 30°-40° H 30°-60° M N P INSTRUCTION BOOKLET RUKOVODSTVO PO ÈKSPLUATACII BRUKSANVISNING 132998711 GB RUS S FIN KÄYTTÖOHJE Bästa kund, vi ber dig att läsa igenom den här bruksanvisningen noggrant. Framför allt är det viktigt att du läser säkerhetsinformationen på de första sidorna i bruksanvisningen. Förvara alltid bruksanvisningen lättillgänglig, så att du snabbt kan hitta den och slå upp information i den vid ett senare tillfälle. Om du säljer maskinen ska bruksanvisningen överlämnas till nästa ägare. [. . . ] Tillsätt sköljmedel Häll sköljmedlet i facket med symbolen « att maxnivån överskrids. », utan luckan är ordentligt stängd. Vrid programväljaren medsols till önskat program. Tryck på start-/stoppknappen: driftkontrollampan tänds och maskinen starter. B C0070 C0071 M0046 P0080 50 7. Avslutat tvättprogram När inställt tvättprogram är avslutat stannar maskinen automatiskt. Har knappen för sköljstopp stannar sista sköljvattnet kvar. tryckts in Tryck på knappen för sköljstopp för att tömma maskinen och centrifugera tvätten eller välj program "N" för enbart tömning. Luckan styrs av en säkring som gör att den först kan öppnas 1-2 minuter efter avslutat program. Ta ut tvätten. Kontrollera att trumman är helt tom genom att vrida den runt med handen. Låt luckan stå lite öppen när maskinen inte används så att lucktätningen bibehåller sin smidighet och förhindrar uppkomst av dåligt luft. Efter avslutat program är det tillrådligt att dra ur kontakten och stänga vattenkranen. 51 SVENSKA Tryck ut start-/stoppknappen, driftkontrollampan släcks. Programöversikt Normalprogram för bomull och linne Maximal tvättmängd: 4 kg Tilläggsfunktioner med knappar Program Temperatur Material Programbeskrivning A 60°-95° VITTVÄTT MED FÖRTVÄTT hårt smutsade arbetskläder, lakan, dukar, underkläder, handdukar Förtvätt, huvudtvätt 60°-95°C, 3 sköljningar, lång centrifugering B 60°-95° VITTVÄTT UTAN FÖRTVÄTT Huvudtvätt 60°-95°C, normalsmutsade lakan, 3 sköljningar, handdukar, kökshanddukar, lång centrifugering underkläder KULÖRTVÄTT UTAN FÖRTVÄTT underkläder, frotté, dukar, handdukar, lakan, skjortor, blusar Extra sköljningar för handtvättade plagg Huvudtvätt 30°-60°C, 3 sköljningar, lång centrifugering B** 30°-60° C Sköljningar KALL 3 sköljningar, lång centrifugering D Sköljmedel KALL För nytvättade textilier som ska efterbehandlas 1 sköljning, lång centrifugering F Centrifugering Normal centrifugering för handtvättad tvätt Lång centrifugering ** Program B 60° är referensprogrammet för de värden som anges på etiketten med energiinformation, i enlighet med EU-bestämmelserna i direktivet 92/75/EEC. 52 Programöversikt Skonprogram för syntetmaterial, fintvätt och ylle Maximal tvättmängd 1, 5 kg, ylle 1 kg Tilläggsfunktioner med knappar Program Temperatur Material Programbeskrivning G 30°-60° SYNTETTVÄTT MED FÖRTVÄTT hårt smutsade syntetmaterial, underkläder, skjortor, blusar SYNTETTVÄTT UTAN FÖRTVÄTT syntetmaterial, underkläder, lätt smutsade skjortor Förtvätt, huvudtvätt 30°-60° C, 3 sköljningar, kort centrifugering Huvudtvätt 30°-60°C, 3 sköljningar, kort centrifugering H 30°-60° J 30°-40° YLLE tvättprogram för ylle, för plagg med yllesymbol Huvudtvätt 30°-40°C, 3 sköljningar, eller med etikett/ märkning kort centrifugering "Filtar ej" alternativt "Kan tvättas i maskin" FINTVÄTT för alla känsliga material, som t ex gardiner Huvudtvätt 30°-40°C 3 sköljningar, kort centrifugering K 30°-40° L Sköljningar KALL Handtvättade plagg kan sköljas med det här programmet 3 sköljningar, kort centrifugering M Kort centrifugering Centrifugering för handtvättad skontvätt Tömning och kort centrifugering N Tömning Tömmer ut det sista sköljvattnet i de program som har en skoljstopptilläggsfunktion 53 SVENSKA Skötsel och rengöring Rengöring av höljet Tvättmaskinen rengörs utvändigt med ett milt handdiskmedel. Tvätta efter med rent vatten och torka av. Viktigt: Sprithaltiga rengöringsmedel, thinner eller dylikt får inte användas. Rengöring av avloppssilen Avloppssilen samlar upp trådar och partiklar från tvätten. Kontrollera regelbundet, att silen är ren så att avloppet från maskinen inte täpps till. Regelbunden rengöring av silen sker enligt följande: 1. Den lilla luckan, som täcker silen, öppnas. Ett kärl placeras under och silen skruvas ur genom att den vrids åt vänster. Rengöring av tvättmedelslådan Efter en tid kommer tvättmedel och sköljmedel att orsaka avlagringar i lådan. Den bör därför göras ren med jämna mellanrum genom spolning med vatten. Ta vid behov ut lådan ur maskinen genom att trycka nedtappen, som sitter upptill till vänster. För att underlätta rengöringen kan den övre delen av facken för tillsatsmedel tas bort. P0011 P0132 3. Gör den ordentligt ren under rinnande vatten. Sätt tillbaka silen och stäng luckan. C0072 C0073 Rengöring av lådöppningen Tvättmedel kan också avlagras inuti lådöppningen. Rengöring här kan t ex ske med en gammal tandborste. [. . . ] Placeras tvättmaskinen i ett utrymme där frysrisk finns (under 0°C), se åtgärd under avsnitt «Skötsel och rengöring». OBS!Även om du inte behöver vrida slangen skall du alltid kontrollera att muttern är åtdragen. Vattenanslutningen kopplas till kallvatten. Arbetet bör utföras av en kunnig VVS- installatör. [. . . ]