Instruktionsbok VDO DAYTON MS 2010

[. . . ] MS 2010 MS 2110 Traffic Quick Start Guide Erste Schritte und wichtige Hinweise First Steps and Important Notes Premiers pas et instructions importantes Primeros pasos y advertencia importante Primi passi e avviso importante Primeiros passos e avisos importantes Aan de slag en belangrijke aanwijzingen Komma igång och viktiga anvisningar Kom i gang og viktige anvisningar Portable Navigation Device © 05/2006 Siemens VDO Trading GmbH Dansk Svenska Nederlands Português Italiano Español Français English Deutsch Innehåll · Allmänna anvisningar Innehåll Allmänna anvisningar . . 141 141 141 142 143 143 144 146 146 146 147 148 150 152 156 159 160 För din säkerhet Innan du börjar montera och använda navigationssystemet bör du bekanta dig med kontrollerna. Läs också säkerhetsanvisningarna uppmärksamt, så att du undviker risken att skada dig själv eller andra trafikanter. Användningen av navigationssystemet befriar aldrig föraren från det egna ansvaret. [. . . ] Trafikuppgifter är beroende på några villkor, t ex att TMC är påslagen (On), trafikuppgifterna är kända och att , , avsändaren" har skickat dem. Först då kan informationen bli mottagen. När du sätter på (On) TMC och ingen mottagningfinns visas ett rött kontrollmärke. När du mottar TMC visas namnet på avsändaren i grönt i statusbaren. Om TMC är av (Off) visas ingen , , avsändare" och en smal linje blir synlig. Om TMC är på (On) och du mottar trafikinformation, visar statusraden även förseningstiden orsakad av trafikstockningar eller vägarbeten. Detta indikeras av färgen på timglaset. Röd Detta är TMC uppgifter och förseningstid. Grön Detta är TMC uppgifter men ingen förseningstid Grå TMC uppgifter är inte tillgängliga eller deras mottagning avbruten (gäller enbart trafikproduktsversionen). Om TMC är på (On) och det finns en trafikstockning på din rutt, visas en ikon i kartskärmens vänstra hörn. Tryck på denna ikon och en detaljerad lista på uppgifter visas. TMC antenn (TMC-antenna) För att motta TMC meddelande måste antennen i originalpaketet kopplas till trafiksystemsversionen. Antennen med sugkoppar bör placeras på framrutan och fixeras. 152 Navigation Navigation Syftet av navigationssystemet är att leda dig från din nuvarande position till den önskade destinationen. Navigationsfunktionen fastställer automatiskt din nuvarande position med hjälp av GPS signalen. Du måste endast mata in din destination och navigationsprocessen startas med verbala och visuella instruktioner. Följande avsnitt förklarar alla steg du måste utföra; från inmatning av adress till ankomstadressen. Mata in din destination Välj din destination först. Tryck på Destination (Destination) i Huvudmenyn (Main menu). I denna menyn finns det 4 valbara huvudmöjligheter: Adress (Address), Adressbok (Address book), Historia (History) och Specialdestination ­ POI (Point of interest ­ POI). För din bekvämlighet är Hem (Home) och Arbete (Work) direkt tillgängliga från huvudmenyn. Genom att trycka Hem (Home) eller Arbete (Work) knappen på skärmen blir du navigerad till dessa destinationer. Du kan även mata in en Adress (Address) eller välja en adress från din Adressbok (Address book), från listan av dina tidigare destinationer Historia (History), eller från listan av speciella destinationer Specialdestination ­ POI (Point of Interest ­ POI) (t ex restauranger, bensinstationer och bilförsäljare). Adress (Address) · · · · · Tryck på tryckknappen Adress (Address) knappen på skärmen. Tryck på val av land, rulla upp och ner i listan för att välja det önskade landet. [. . . ] Håll alltid navigationssystemet lodrätt. Vid behov kan GPSantennen fällas ut för att få bättre GPS-mottagning. Om navigationssystemet inte längre reagerar på dina inmatningar kan Reset-knappen på undersidan tryckas in (t. ex. med ett utböjt gem eller något annat spetsigt föremål). [. . . ]