Instruktionsbok SHARP EL-W200E

[. . . ] ® ITALIANO TASCHENRECHNER CALCULATRICE CALCOLATRICE RÄKNARE SPECIFICHE Tipo: Capacità operativa: Alimentazione: Calcolatrice 8 cifre Cellula solare incorporata e Pila al litio (3, 0V . . . (CC) CR2016 × 1) ELECTRONIC CALCULATOR CALCULADORA PRIMA DELL'USO · Non premere eccessivamente contro il pannello LCD, perché contiene vetro. · Mai eliminare le pile gettandole nel fuoco. · Tenere le pile lontano dalla portata dei bambini. [. . . ] · Este producto, incluyendo los accesorios, puede sufrir cambios debidos a mejoras sin previo aviso. · Debido a que este producto no es a prueba de agua, no deberá ser utilizado o guardado en lugares donde pudiera ser salpicado por líquidos, por ejemplo agua. Gotas de lluvia, salpicaduras de agua, jugos o zumos, café, vapor, transpiración, etc. también perjudican el funcionamiento del producto. ESPECIFICACIONES Tipo: Capacidad de funcionamiento: Potencia: Calculadora 8 dígitos Célula solar incorporada y Pila de litio (3, 0 V . . . Appuyez deux fois sur la touche pour effacer les valeurs et les instructions que pourrait contenir la calculatrice. Avant tout calcul en mémoire, appuyez deux fois sur la touche la mémoire. Pour l'expression des exemples de calcul, seuls les symboles qui sont exigés pour l'explication sont mentionnés. Sauf indication contraire, les exemples de procédures sont donnés de la façon suivante. (1) Exemple (2) Frappe des touches (3) Affichage Desconexión automática de corriente: Temperatura de funcionamiento: Dimensiones: Aprox. 0°C ­ 40°C 60 mm (ancho) × 105 mm (espesor) × 8, 5 mm (alto) Aprox. 45 g (pila incluida) Pila de litio (instalada), manual de manejo Peso: Accesorios: 1. Pulse dos veces para borrar cualquier instrucción y valor residual de la calculadora. Antes de iniciar cálculos en la memoria, pulse dos veces para borrar el contenido de la memoria. Al expresar ejemplos de cálculo, sólo se mencionan los símbolos necesarios para la explicación. Los procedimientos de ejemplos están puestos de la siguiente manera, a menos que se especifique lo contrario. (1) Ejemplo (2) Operación de teclas (3) Exhibición SHARP no será responsable de ningún daño imprevisto o resultante, en lo económico o en propiedades, debido al mal uso de este producto y sus periféricos, a menos que tal responsabilidad sea reconocida por la ley. EL-W200E(LC7)-1 1. Prima di iniziare il calcolo agire due volte su per cancellare qualsiasi residuo valore o altre istruzioni di calcolo, eventualmente ancora presenti nel calcolatore. Prima di dare avvio alle operazioni di calcolo, premere due volte per cancellare il contenuto della memoria. Per illustrare gli esempi di calcolo vengono utilizzati solo i simboli richiesti per illustrare quei determinati tipi di calcolo. Le procedure di esempio sono elencate nel modo seguente, a meno che diversamente specificato. (1) Esempio (2) Tasti digitati (3) Quadrante 1. Tryck på två gånger för att tömma eventuella restvärden och räkneinstruktioner i räknaren. [. . . ] (0%) · Come verificare il tasso di conversione. (0%) · Kontrollera växelkursen. (0%) (2) (3) © © FOR GERMANY ONLY Umweltschutz Das Gerät wird durch eine Batterie mit Strom versorgt. Um die Batterie sicher und umweltschonend zu entsorgen, beachten Sie bitte folgende Punkte: · Bringen Sie die leere Batterie zu Ihrer örtlichen Mülldeponie, zum Händler oder zum Kundenservice-Zentrum zur Wiederverwertung. [. . . ]