Instruktionsbok SHARP AJ-6010

[. . . ] MODELL AJ-6010 FÄRGSTRÅLE MED FLERA FUNKTIONER ANVISNINGAR FÖR IORDNINGSSTÄLLANDE SAMT BRUKSANVISNING Sida INLEDNING 4 IORDNINGSSTÄLLANDE AV KOPIATORN 6 PÅFYLLNING AV PAPPER 20 INSTALLATION AV 25 PROGRAM MANÖVERPANELEN 38 KOPIERING 41 FUNKTIONER SOM STÄLLS IN AV ANVÄNDAREN 53 ANVÄNDNING AV KOPIATORN TILLSAMMANS MED DIN DATOR 59 ANVÄNDARENS UNDERHÅLLSARBETEN 61 FELSÖKNING 68 TILLÄGG 72 This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] Maskinen fastställer automatiskt det antal kopiepapper som erfordras för att få den sammansatta bilden. För att kunna sätta ihop arken till den slutliga affischen, är det nödvändigt att beskära pappersarkens kanter. Kopia Klipp bort marginalytan. Överlappande yta Sätt ihop alla sidorna. Exempel: Inställningen "Repeterad bild" Original Exempel: Inställningen "Spegelvänd" Kopia Original Kopia 47 FÖRMINSKNING/FÖRSTORING AV BILDENS STORLEK VID KOPIERING 2 För att ändra förminsknings/förstoringsgraden skall du trycka upprepade gånger på knappen eller "PIL" och ställa in önskat värde för förminskning/förstoring (25 % till 400 %). 5. Repeterad bild 30% + 3 Tryck ned knappen "SPARA" ( ). En markering ( ) tänds för att visa det valda värdet. När det valda värdet har visats under en sekund, återgår displayen till att visa klarmeddelandet. 5. Repeterad bild 30% + Klar för kopiering R 30% A4 0 För snabbjustering av zoomgraden 1 2 Tryck på knappen "ZOOM" ( ) och tryck därefter upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills det förinställda värde som ligger närmast det önskade värdet visas. Tryck upprepade gånger på knappen minska/öka zoomvärdet till önskat värde. eller "PIL" för att 48 VAL AV LJUSSTYRKA OCH INTENSITET Inställning av ljusstyrka Följ nedanstående steg för att göra bilden ljusare eller mörkare. 1 Tryck på knappen "LJUSSTYRKA/INTENSITET" ( ) och tryck därefter upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills "Ljusstyrka" visas på den första raden på displaypanelen. 1. Ljusstyrka 3. Normal 2 Tryck upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills det önskade inställningsvärdet visas på den andra raden på displaypanelen. Välj mellan "1. Normal" (utgångsinställning), "4. Mörkast". 3 Tryck ned knappen "SPARA" ( ). En markering ( ) tänds för att visa det valda värdet. När det valda värdet har visats under en sekund, återgår displayen till att visa klarmeddelandet. 1. Ljusstyrka 4. Mörkare Inställning av intensitet (endast i funktionen för färgkopiering) Följ nedanstående steg för att justera bildens intensitet. 1 Tryck på knappen "LJUSSTYRKA/INTENSITET" ( ) och tryck därefter upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills "Intensitet" visas på den första raden på displaypanelen. 2. Intensitet 3. Normal 2 Tryck upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills det önskade inställningsvärdet visas på den andra raden på displaypanelen. Välj mellan "1. Normal" (utgångsinställning), "4. Mest färg". 3 Tryck ned knappen "SPARA" ( ). En markering ( ) tänds för att visa det valda värdet. När det valda värdet har visats under en sekund, återgår displayen till att visa klarmeddelandet. 2. Intensitet 4. Mer färg 49 TILLÄGG AV NOTERING FÖR KOPIOR Funktionen för noteringar gör det möjligt att placera en av de tre tillgängliga noteringarna på kopior. Noteringen kan placeras i en av de sex möjliga positionerna på kopian. Ingen" (utgångsinställning) väljes, visas ingen notering på kopian. Val av utskriftsmönster Välj en notering för ditt dokument. 1 Tryck på knappen "MENY" ( ) och tryck därefter upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills "Anteckning" visas på den första raden på displaypanelen. 11. Anteckning 1. modell 2 3 Tryck upprepade gånger på knappen eller visas på den andra raden på displaypanelen. Tryck ned knappen "SPARA" ( ). "PIL" tills "modell" 1. modell 1. Ingen 4 Tryck upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills önskat inställningsvärde visas på den andra raden på displaypanelen. Välj mellan "1. Ingen" (utgångsinställning), "2. Viktigt". 5 Tryck ned knappen "SPARA" ( ). 1. modell 2. Konfidentiellt En markering ( ) tänds för att visa vilken notering som har valts. När det valda värdet har visats under en sekund, återgår displayen till att visa klarmeddelandet. Om du inte ändrar utskriftspositionen från fabrikens grundinställning, skrivs noteringen ut uppe till höger på papperet. Se avsnittet "Val av utskriftsposition" här nedan för upplysningar om hur du ställer in utskriftspositionen. Du kan inte ändra bokstävernas storlek. Storleken för noteringen ändras inte, även om du förminskar eller förstorar kopians bild med funktionen "Zoom". 50 TILLÄGG AV NOTERING FÖR KOPIOR Val av utskriftsposition Välj en utskriftsposition för noteringen. 1 Tryck på knappen "MENY" ( ) och tryck därefter upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills "Anteckning" visas på den första raden på displaypanelen. 11. Anteckning 1. modell 2 3 Tryck upprepade gånger på knappen eller "PIL" tills "ställning" visas på den andra raden på displaypanelen. [. . . ] Lagliga exportbestämmelser. Du accepterar och bekräftar att varken programvaran eller andra tekniska data erhållna från SHARP, eller direkta produkter av dessa, kommer att exporteras från USA utom på de sätt som medges av Förenta Staternas lagar och bestämmelser. Om du på laglig väg har erhållit programvaran utanför USA, går du med på att inte återexportera vare sig programvaran eller andra tekniska data erhållna från SHARP, inte heller direkta produkter av dessa, utom på de sätt som medges av Förenta Staternas lagar och bestämmelser samt enligt de förordningar som finns i det land där programvaran erhölls. 5. Myndighetsanvändare. Om du köper programvaran på uppdrag av någon enhet eller myndighet inom Förenta Staternas statsmakt gäller följande bestämmelser. Staten går med på följande: (i) Om programvaran levereras till Försvarsdepartementet, klassificeras programvaran som "kommersiell programvara för datorer" och staten har endast "begränsade rättigheter" (såsom detta definieras i klausul 252. 227-7013 (c)(1) i DFARS) till programvaran och dess dokumentation. [. . . ]