Instruktionsbok ROSENLEW RLT 518

[. . . ] Spisfläkt Liesituuletin RLT 518 S FI 30-38 72 128 teejhoöttyäK gninsivnaskurB S FI SERVICE Fläkten är tillverkad i moduler så att endast små detaljer behöver bytas vid eventuell service. Liesituuletin on moduulirakenteinen siten, että huollon yhteydessä pitää vaihtaa vain pieniä osia. S FI Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter. [. . . ] 3 Beskrivning av köksfläkten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Så här använder du din fläkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Skötsel och rengöring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 S ÖåáåâÅÉí êÑëääTMÜÉååf= FI çäÉííÉìäëóää®ëáp= Vid skrotning Vid användning Turvallisuustietoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Liesituulettimen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Liesituulettimen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hoito ja puhdistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Jos liesituuletin ei toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vid installation och service Vägledning för användning av instruktionerna Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Om fläkten inte fungerar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ecivresortkelE BA atkatnok rell e tkälf nid an mäl nak ud rav mo noita mrofni röf nu mmok nid atkatno K . n etkälf nårf negnågtu div neddals apak hco t egattuggäv nårf netkatnokk cits trob aT . n etkälf edatorks n ed de m rok cylo ardnihröF · · · · . n er a m - m o s å p s å l bt u t g il n a v h c o nr e t ni v å p r et li f l o k a d n ä v n a t t a r ä s pi t tt E . t e s u h i r a v k r a n n at s n e t f u l a d mrä vpp u ne d h c o ne t k ä l f i ne t f ul s a n er retli flok rednävna na m räN . retli flok dnävn A . s i p s d e v r el l e annapejlo xe t mos , igrenele nä igrene va gals tanna de m satam mos , låmerö fskurb når f resag -kör va gnindelva rö f sdnävna mos lanakkör i ni sadel rå f etni net fulsgninsålbtu tta arevresbO . )röh ebllit artxe( r etliflok mon eg noitalukricretÅ · . lanaksgnireukav e h co )röh ebllit artxe( stasmurt aiv sålbtU · :agiljöm rä mets ys åvT . 101 334 193 CNP . noitalukric -r etå röf rellagsnoitalitneV · . ) mc 07/06( 002 438 193 , )m c 05( 102 438 193 CNP . "noitalukricr etå" te mets ys llit stulsna netkälf åd sadnävna llaks retliflo K · . 102 414 193 CNP . gnirs -gnintät ednaröhllit de m tålp va sotskat ts 1 hco ro mmälkgnals ts 2 , gnalssgnir eukave ts 1 rellåh - enni mos , stasmurt ne negnir etno m div sdnävna , r emron st ekrevoB de m tehgiln e i lanaks -gnir eukave llit stulsna n etkälf åD · :n erajläsröfr etå moneg slläts eb ednajlöF · · . lläjpssarllak . ts 2 hco rellosnoksgningnähppu . ts 2 , gatsl ekniv . ts 2 , raggulpkcät . ts 4 , rarttu msål . ts 4 , raggulp m m 01 . ts 4 , resnatsid . ts 4 , rarttu m m m 5M . ts 4 , rokcirb m m 01x3, 5 . ts 4 , rokcirb m m 51x3, 5 . ts 4 , ravurks m m 03x5M . ts 4 , ravurks m m 03x5 . ts 4 , ravurks m m 06x4 . ts 4 · . )tegallab me åp tkc yrt( påks rednu h co ggäv åp gniretno m röf llaM · :n etkälfskök rejlöfde m atteD lenapllortno K gnins yleB retliftteF suhrotoM sålbtU åÉíâ®äÑëââ=î~=ÖåáåîáêâëÉ_ Tillbehör 4 Köksfläkten 1. Ventilationsgaller: Trumsats: Instruktionsbok. Monteringsmall: LONG LIFE kolfilter: 2 5 1 Funktioner 4 3 . er a v it k e f f e a g u s t t a netkäl f rå f tekliv negnintsalebrotom raksni m atteD . at fo tertli f rögneR . [. . . ] 2. 10 Montering av kallrasspjäll Montering av fläkten på vägg 260 mm 360 mm 360 mm 118 mm 118 mm 168 mm 280 mm 270 mm 270 mm 15 mm 55 mm 55 mm D A C B K J . )röh ebllit artx e( 101 334 193 CNP r ellagstfulruter dnävnA . tekök i tu akabllit ttirf aressap nak netful edaner n ed tta ås daretno m rä netkälf räd )² mc001 . nim( t epåks åp llitmarf relle llitppu sarög etså m gninppÖ . r etliflok hco retlifttef edåb mos raregnuf tertliflok EFIL GNOL . t ertlifttef röf t ellätsi sar etno m h co retliflok EFIL GNOL tte rä tkälf anned llit )röh ebllit artxe( tertliflo K . noitalukri cretå div tsadn e r elläG Montering av trumsats (se bild) Montering av kolfilter 11 . nestasmurt i rågni mos )C( nesotstålp va pläjh de m gninppö sn elanak mi llit satulsna llaks negnalS . esl erör sanragnivlläjps rardnih etni hco tgiljö m mos kar ås rä negnals tta de m agon raV . a mmälkgnals n e de m tsaf sard hco )B( sotssgnireukave sn etkälf r evö särt )A( n egnalssnoitalitneV . röh ebllit artx e mos snnif gnintulsna röf stasmurt ttelp mo K . rajöb agidöno kivdnu t m a s g n å l r ö f r ä n e d m o n e g n al s a p a K . n e t k äl f åp netetivitke ffe arevlah nak gnalssgnintulsna gikork hco gnål nE . negnalssgnintulsna kcärtS 81-40-2002 HCP-SBA © [. . . ]