Instruktionsbok PHILIPS SHB9100WT

[. . . ] Återställ fabriksinställning 1 Viktigt! Skydda hörseln 2. En av Philips ledande affärsprinciper är att vidta alla nödvändiga hälso- och säkerhetsåtgärder för våra produkter, att uppfylla alla tillämpliga rättsliga krav och hålla oss inom de EMF-standarder som är tillämpliga när produkten tillverkas. Philips arbetar för att utveckla, tillverka och marknadsföra produkter som inte orsakar hälsorisker. Fara Du undviker hörselskador genom att använda hörlurarna med hög volym under begränsad tid och ställa in volymen på en säker nivå. [. . . ] Genom att kassera dina batterier på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa. Alla varumärken tillhör Koninklijke Philips Electronics N. V. 2UGPlUNHW RFK ORJRW\SHQ Bluetooth tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används av Koninklijke Philips Electronics N. V. med licens. SV 5 S ve ns k a Kassering av din gamla produkt Ta bort det inbyggda batteriet 2 Ditt Bluetoothstereoheadset Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!Genom att registrera din produkt på www. philips. com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Ljudkabel e Introduktion Med Philips Bluetooth-stereoheadsetet SHB9100 kan du: Ringa trådlösa handsfree-samtal Lyssna på och kontrollera musik trådlöst Växla mellan samtal och musik Lyssna på musik via ljudkabel på enheter utan Bluetooth d a b c Snabbstartguide Dessutom behöver du: En mobiltelefon som kan hantera Bluetoothstereoströmning, dvs. som är kompatibel med %OXHWRRWK $'3SURÀOHQ Andra enheter (bärbara datorer, Bluetoothadaptrar, MP3-spelar o. s. v. ) är också kompatibla RP GH KDQWHUDU VDPPD %OXHWRRWKSURÀOHU VRP VW|GV DY KHDGVHWHQ 3URÀOHUQD lU För trådlös handsfree-kommunikation: %OXHWRRWKKHDGVHWSURÀOHU +63 HOOHU WUnGO|VD %OXHWRRWKSURÀOHU +)3 Lyssna på stereo trådlöst: Bluetooth Advanced Audio DistributionSURÀOHQ $'3 Kontrollera musik trådlöst: Bluetooth Audio Video Remote ControlSURÀOHQ $95&3 Headsetet har Bluetooth version 2. 1+EDR men fungerar även med enheter som har andra Bluetooth-versioner med funktioner för RYDQVWnHQGH SURÀOHU Förpackningens innehåll Philips Bluetooth-stereoheadset SHB9100 USB-laddningskabel 6 SV Ditt headset är kompatibelt med Bluetoothaktiverade mobiltelefoner. Fungerar även med enheter som har andra Bluetooth-versioner med IXQNWLRQHU I|U +HDGVHWSURÀO +63 +DQGVIUHH SURÀO +)3 $GYDQFHG $XGLR 'LVWULEXWLRQSURÀO (A2DP) eller Audio/Video Remote ControlSURÀO $95&3 Översikt över ditt Bluetoothstereoheadset SV 7 S ve ns k a Kompatibilitet 3 Komma igång 4 Ladda headsetet Varning Innan du använder ditt headset första gången laddar du batteriet i fyra timmar för optimal batterikapacitet och livslängd. Använd bara den ursprungliga USB-laddningskabeln för att undvika skada. Avsluta samtalet innan du laddar headsetet, eftersom enheten slås av när du ansluter headsetet för laddning. Du kan använda headsetet som vanligt under laddning. » Headsetet är i ihopparningsläge, vilket varar i fem minuter. 0HU LQIRUPDWLRQ ÀQQV L PRELOWHOHIRQHQV bruksanvisning. Sök efter headsetet under Bluetoothmenyn på mobiltelefonen. På mobiltelefoner som använder Bluetooth 2. 1+EDR eller senare behöver lösenord inte anges. I listan över upptäckta enheter väljer du Philips SHB9100. Ange "0000" (4 nollor), om du blir ombedd att ange PIN-koden för headsetet. Ett exempel på ihopparning visas nedan. 1 2 3 Anslut headsetet till en aktiv USB-port med USB-laddningskabeln. » LED-lampan lyser vitt under laddning och stängs av när headsetet är fulladdat. Tips Vanligtvis tar det tre timmar att ladda headsetet helt. 10:35 Settings Connectivity Settings 10:36 10:37 Settings Connectivity Bluetooth Devices Found Add Bluetooth device Enter Password **** 0000 Select Back Select Back Select Back Para ihop headsetet med en mobiltelefon Innan du använder headsetet med en mobiltelefon första gången måste du para ihop det med mobiltelefonen. [. . . ] 0HU VXSSRUW ÀQQV Sn ZZZSKLOLSVFRP welcome. SV 13 S ve ns k a Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-1300KR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Numéro du Rapport) 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B. V. (Name / Nom de l'entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) PHILIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (brand name, nom de la marque) SHB6017, SHB6017/XX (where xx=00 to 99) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Type version or model, référence ou modèle) Bluetooth Stereo Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]