Instruktionsbok PANASONIC DMR-E65EG

[. . . ] If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. [. . . ] ­ Du kan bara kopiera de inspelade programmen på hårddisken till en inspelningsbar DVD-skiva. Det är inte möjligt att spela in program från TV-sändningar eller från externa enheter direkt till en DVD-skiva. ­ Skrivskyddade filmer (kopiera en eller ingen gång) och DVD-videoskivor kan inte kopieras till hårddisken. Svenska 38 Skivor för inspelning Det går att använda två olika format för inspelningsbara DVD-skivor med den här recordern: Om kopiering Använd kopieringsfunktionen om du vill kopiera en inspelad titel från hårddisken till en inspelningsbar DVD-skiva. Hastigheten på kopieringen från hårddisken till en inspelningsbar DVD-skiva beror på hårddiskinspelningarnas inspelningsläge. Det går inte att ändra inspelningsläget för kopieringsprocessen. Därför är det viktigt att du väljer rätt inspelningsläge när du ställer in inspelningen till hårddisken. Kopieringsprocessen sker med högre hastighet än inspelningen. Hårddisk inspelningsbar DVD-skiva Inspelningar kan lagras på en 4, 7 GB DVD±R/±RW-skiva DVD±RW (DVD återskrivbar) ­ Skivorna är omskrivningsbara, d. v. s. det går att använda dem för flera inspelningar efter att du har raderat befintliga data. Hårddiskinspelningsläge DVD±R (DVD inspelningsbar); ­ Du kan endast använda skivorna för en inspelning. Varje ny inspelning läggs till i slutet av tidigare inspelningar eftersom befintliga inspelningar inte kan skrivas över. ­ Det går endast att redigera DVD±R-skivor som inte har färdigställts. T/C ­ Få åtkomst till olika uppspelningsfunktioner. STOP ­ Stoppa uppspelning. Svenska 40 A Tryck på HDD på fjärrkontrollen. Hårddiskens innehållsmeny visas. HDD space: 2% used 03-10-2005 03-10-2005 04-10-2005 19:30:10 22:00:00 17:10:30 09:20:00 12:00:00 HDD page: 1/1 00:29:30 SPP PAL 03-10-2005 19:30:10 12-10-2005 27-10-2005 B Välj en titel med knapparna och starta sedan uppspelningen genom att trycka på OK. Om strömmen bröts under inspelningsprocessen visas { recovered title } (återställd titel) på hårddiskens innehållsmeny. knappar på fjärrkontrollen till att styra ytterligare uppspelningsfunktioner. C Under uppspelning kan du använda följande STOP JUMP BACK PAUSE JUMP FWD T/C TIPS: Tryck på HDD när du vill stänga menyn. 1_dvdr3300h_eu_swe_17193a. indd 40 2005-10-19 2:19:55 PM Uppspelning från skiva Spelbara skivor I den här recordern kan du spela upp från och spela in på följande skivor: Inspelning och uppspelning DVD±RW (DVD återskrivbar) ­ kan spelas in på om och om igen, och kan endast spelas upp om inspelningen gjordes i "videoläge". DVD±R (DVD inspelningsbar); när skivan är full eller färdigställd kan du inte spela in mer på skivan. Den kan endast spelas upp när inspelningen gjorts i "videoläge" och har färdigställts. visas på TV:n när ­ Om felsymbolen du trycker på en knapp innebär det att funktionen inte är tillgänglig för den aktuella skivan eller den aktuella situationen. ­ DVD-skivor och spelare är konstruerade med regionsbegränsningar. Innan du spelar upp en skiva måste du kontrollera att skivan är avsedd för samma zon som spelaren. Starta uppspelning av en skiva A Slå på recordern genom att trycka på STANDBY-ON 2. B Tryck på OPEN CLOSE ç på recorderns framsida. Du kan också hålla in knappen STOP på fjärrkontrollen när du vill öppna och stänga skivfacket. Endast uppspelning: DVD Video (Digital Versatile Disc) Audio CD (Compact Disc Digital Audio) Video CD (Format 1. 0, 1. 1, 2. 0) SVCD-skivor (Super Video CD) CD-R (inspelningsbara CD-skivor) Ljud- och bildformat eller MP3/JPEG-filer. CD-RW (omskrivningsbara CD-skivor) Ljud- och bildformat eller MP3/JPEG-filer. C Placera försiktigt skivan i facket med etiketten vänd uppåt och tryck sedan på OPEN CLOSE ç. [. . . ] Det möjliggör läsning och lagring av stora datamängder med hög hastighet. MP3: Ett filformat för komprimering av ljuddata. MP3 är en förkortning för Motion Picture Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer3. En CD-R eller CD-RW kan innehålla cirka 10 gånger så mycket data jämfört med en vanlig CD. [. . . ]