Instruktionsbok OMRON J7TKN DATASHEET

[. . . ] Överströmsrelä J7TKN Överströmsrelä · Direkt eller separat montering · Enfaskänslighet enligt IEC 947-4-1 · Petskyddade (BGV A2) ) Tillbehör · Anslutningsbleck · Adapter för separat montering Godkänd enligt följande standarder: Standard UL IEC 947-4-1 VDE 0660 EN 60947-4-1 Guide nr (US, C) NKCR, NKCR7 Beställningsinformation Förklaring till typbeteckningar 1. Tillbehör för överströmsrelä J7TKN-#-### 1 23 1) 2) Överströmsrelä A: för mini-motorkontaktorer och motorkontaktor (4-11 kW) B: för motorkontaktorer (4­15 kW) C: för motorkontaktor (18, 5 kW) D: för motorkontaktor (22­37 kW) E: för motorkontaktor (45­55 kW) F: för motorkontaktor (75­110 kW) Inställningsområde 18: 13-18 A E18: 0, 12­0, 18 A 24: 17-24 A E27: 0, 18­0, 27 A 32: 23-32 A E4: 0, 27­0, 4 A 42: 28-42 A E6: 0, 4­0, 6 A 52: 40-52 A E9: 0, 6­0, 9 A 65: 52-65 A 1E2: 0, 8­1, 2 A 74: 60-74 A 1E8: 1, 2­1, 8 A 90: 60-90 A 2E7: 1, 8­2, 7 A 120: 80-120 A 4: 2, 7-4 A 150: 100-150 A 6: 4-6 A 210: 140-220 A 9: 6-9 A 11: 8-11 A 14: 10-14 A J74TK-##-### 1 2 3 1) 2) Tillbehör för överströmsrelä SM: Separat montering av J7TKN-B-typ (4­32 kW) SU: Anslutningsbleck M: Separat montering av J7TKN-A Typ (4-11 kw) 176: för J7TKN-F Typ (75­90 kW) 200: for J7TKN-F Typ (110 kW) 3) 3) Överströmsrelä J7TKN 1 Systemöversikt Överströmsrelä för direkt montering Inställningsområde D. O. L. (A) Stjärna delta (A) Typ Förpacknin g Vikt st. [. . . ] kg/st samlingsskenorna måste monteras av användaren Kabelarea för anslutning (mm²) för överströmsrelä Satser för separat montering J7TKN-A J7TKN-B 0, 75 0, 75 6 6 0, 75 0, 75 4 4 0, 5 0, 5 4 4 en- eller flertrådig böjlig böjlig med flertrådig kabelände Typ Förpacknin g Vikt st. kg/st J74TK-M J74TK-SM 1 1 0, 035 0, 035 Överströmsrelä J7TKN 3 Specifikationer Tekniska data och karakteristika Överströmsreläer, utlösningstider för motorer med skyddsklass EEx e Reläer med standardegenskaper för utlösning Inställningsområde Utlösningstiden (i sekunder) beror på ströminställningen vid kalla förhållanden (tolerans ±20 % av utlösningstiden) I /I A N I /I A N I /I A N I /I A N I /I A N I /I A N Använd utlösningskurvan för att välja standardöverlast. Läs av startströmskvoten IA/IN och tiden tE som anges på motorns märkskylt. Överströmsreläet måste lösa ut inom tiden tE, vilket innebär att utlösningskurvan för kallstart måste ligga under (20 % på grund av tolerans) koordineringspunkten IA/IN och tiden tE. IA = Motorns startström IN = Motorns nominella ström tE = tE-motortid Alla utlösningstider för överströmsreläerna J7TKN-A är kortare än minsta värdet för tiden tE för motorer av skyddsklass EEx e enligt EN 50019, de är därför lämpliga för alla motorer av skyddsklass EEx e. För dessa överströmsreläer behöver valet inte grundas på utlösningskurvorna. A J7TKN-A-. . . 0, 12 0, 18 0, 27 0, 4 0, 6 0, 8 1, 2 1, 8 2, 7 4 6 8 10 A 3 4 5 6 7, 2 8 - 0, 18 - 0, 27 - 0, 4 - 0, 6 - 0, 9 - 1, 2 - 1, 8 - 2, 7 -4 -6 -9 - 11 - 14 18, 5 16, 7 19, 4 18, 7 19, 7 22, 9 22, 2 23 24 24, 7 22 17, 4 26, 4 10, 4 9, 8 12, 1 11, 2 11, 6 13, 6 13, 2 13, 7 14, 4 13, 8 13, 4 9, 2 12, 9 7, 2 6, 5 8, 2 8 8, 1 10 9, 2 9, 3 9, 9 9, 9 8 5, 9 7, 6 5, 5 5 5, 9 6 6, 1 7, 3 7, 6 7, 6 7, 8 7, 3 5, 7 4, 1 5, 2 4, 3 4, 1 4, 9 4, 9 4, 9 6 5, 8 5, 7 5, 9 5, 6 4, 1 2, 9 3, 5 3, 6 3, 5 4, 2 4, 1 4, 2 5, 2 5, 3 5, 1 5, 1 4, 8 3, 5 2, 3 2, 8 Typisk utlösningskurva för överströmsrelä J7TKN-A Minimivärden för tE tid (motor) enligt EN50019 J7TKN-B-. . . 0, 12 0, 18 0, 27 0, 4 0, 6 0, 8 1, 2 1, 8 2, 7 4 6 8 10 13 17 23 - 0, 18 - 0, 27 - 0, 4 - 0, 6 - 0, 9 - 1, 2 - 1, 8 - 2, 7 -4 -6 -9 - 11 - 14 - 18 - 24 - 32 16, 1 16, 6 19, 4 18, 7 19, 2 20, 8 25, 5 26, 6 22, 7 22, 2 20, 4 20, 9 21, 3 21, 2 20, 4 20, 2 9, 6 9, 7 11, 4 10, 9 11, 2 12, 3 14, 1 15, 6 13, 6 13, 3 11, 9 11, 8 11, 7 12, 1 12 10, 2 6, 8 6, 7 7, 9 7, 6 7, 7 8, 5 9, 8 10, 9 9, 5 9, 3 8, 2 7, 9 7, 4 8, 0 8, 6 6, 7 5, 3 5, 2 6, 1 5, 9 5, 9 6, 6 7, 6 8, 3 7, 4 7, 1 6, 1 5, 7 5, 1 6, 2 6, 3 4, 7 4, 2 4, 1 4, 7 4, 6 4, 6 5, 2 5, 9 6, 5 5, 8 5, 6 4, 7 4, 3 3, 7 4, 6 4, 5 3, 4 3, 7 3, 6 4, 2 4, 0 4, 1 4, 6 5, 2 5, 7 5, 1 4, 9 4, 0 3, 5 3, 0 4, 1 3, 7 2, 8 ratio IA/IN Etiketter med utlösningskurvor för varje inställningsområde, storlek 148 × 105 mm (självhäftande) finns tillgängliga på förfrågan. Ange typ och inställningsområde. J7TKN-C-42 28 - 42 25, 2 13, 3 8 5, 5 4 3, 1 J7TKN-D-. . . 40 52 60 - 52 - 65 - 74 18, 3 17, 8 19, 5 9, 2 8, 7 13, 5 5, 6 5, 2 11 3, 9 3, 4 10 2, 8 2, 5 9, 5 2, 2 1, 9 8, 5 J7TKN-E-. . . 60 80 - 90 - 120 19, 5 18 s 34 30 13, 5 11 s 26 24 11 10 s 24 21 10 9 s 20, 5 18, 5 9, 5 8, 5 s 19 17 8, 5 8 s 18 16 J7TKN-F-. . . 100 140 - 150 - 210 4 Överströmsrelä J7TKN Säkringar för J7TKN-A; J7TKN-B; J7TKN-C; J7TKN-D; J7TKN-E; J7TKN-F Typ Inställningsområde Maximal säkringsstorlek enligt koordinationstyp Stjärna delta A "2"*1 snabb "1"*1 långsam, långsam, aM gL(gG) gL(gG) A A A A 0, 5*2 0, 5*2 25 1, 0*2 1, 0*2 25 2 2 25 2 2 25 4 4 25 4 4 25 2 6 6 25 2 10 10 25 4 16 10 25 4 20 16 25 6 35 25 35 10 35 25 35 16 50 35 63 16 50 35 63 20 63 50 63 25 80 63 80 35 100 80 150 50 160 100 150 63 160 125 150 80 160 125 150 80 För överströmsreläer med kortslutningsskydd och strömtransformator väljs säkring beroende på vilken kontaktor som används. Säkring UL Säkring UL (SCCR) Kortslutnin gs-kretsens strömvärde A 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 25 30 40 50 60 70 110 200 250 250 300 kA 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 - DOL A 0, 12 0, 18 0, 27 0, 4 0, 6 0, 8 1, 2 1, 8 2, 7 4 6 8 10 13 17 23 28 40 52 60 60 80 alla områden J7TKN-A J7TKN-B J7TKN-C J7TKN-D J7TKN-E J7TKN-F 0, 18 0, 27 0, 4 0, 6 0, 9 1, 2 1, 8 2, 7 4 6 9 11 14 18 24 32 42 52 65 74 90 120 7 10, 5 14 18 23 30 40 48 70 90 104 104 140 10, 5 15, 5 19 24 31 41 55 73 90 112 128 156 207 *1) Koordineringstyp enligt IEC 947-4-1: "2": Lätt kontaktsvetsning accepteras. Överströmsrelät får inte skadas. "1": Svetsning av kontaktorer och skada på överströmsrelät tillåts. *2) Miniatyrsäkring Utlösningsegenskaper för J7TKN-A, J7TKN-B, J7TKN-C, J7TKN-D Utlösningstider för varje område anges i tabell sidan 4 vid trefasbelastning med tvåpolig belastning Utlösningstid min. [. . . ] skalvärde F. L. C. -faktor K 6 Överströmsrelä J7TKN Anslutningarnas placering J7TKN-A J7TKN-B J7TKN-C; J7TKN-D Överströmsreläer Data enligt IEC 947-4-1, IEC 947-5-1, VDE 0660, EN 60947-4-1, EN 60947-5-1 Typ Nominell isolationsspänning Ui*1 Tillåten omgivningstemperatur drift lagring Utlösningsklass enligt IEC 947-4-1: Kabelarea huvudanslutningar en- eller flertrådiga böjlig böjlig med flertrådig kabelände Kablar per klämma extra kontaktdon antal entrådig böjlig böjlig med flertrådig kabelände Kablar per klämma Hjälpkontakter Nominell isolationsspänning Ui*1 samma potential annan potential Användningskategori AC15 Nominell driftström Ie 24 V 230 V 400 V 690 V Användningskategori DC13 Nominell driftström Ie 24 V 110 V 220 V Kortslutningsskydd (utan svetsning 1 kA) högsta säkringsvärde Inställningsområde Effektförlust per fas (max) lägsta inställningsvärde högsta inställningsvärde W W 1, 1 2, 3 1, 1 2, 3 1, 3 3, 3 2, 9 4, 5 1, 1 2, 5 gL (gG) A A 6 till 23 4 alla 6 28-42 6 52-65 6 alla 6 A A A 1, 2 0, 15 0, 1 1 0, 15 0, 1 1, 2 0, 15 0, 1 1, 2 0, 15 0, 1 1, 2 0, 15 0, 1 1, 2 0, 15 0, 1 A A A A 5 3 2 0, 6 3 2 1 0, 5 4*5 2, 5 1, 5 0, 6 4*5 2, 5 1, 5 0, 6 5 3 2 0, 6 5 3 2 0, 6 V~ V~ 690 440 690 440 690 250 690 250 690 440 690 440 antal mm² mm² mm² mm² 0, 75-6 + 0, 75-2, 5*2 mm² 0, 75-4 + 0, 5-2, 5*2 mm² 0, 5-2, 5 + 0, 5-1, 5 1+1 0, 75-6 1-4 0, 75-4 2 0, 75-10 0, 75-6 0, 75-6 2 4-35*2 6-25*2 4-25 1 0, 75-2, 5*2 0, 5-2, 5*2 0, 5-1, 5 2 *3 *4 J7TKN-A V~ 690 J7TKN-B 690 J7TKN-C 690 J7TKN-D 690 J7TKN-E 750 J7TKN-F 690 öppen °C °C 10 A 10 A 10 A -25 till +60 -50 till +70 10 A 20 20 *1) Lämplig för: system med jordad nollpunkt, överspänningskategori I till III, föroreningsgrad 3 (standard, industri): Uimp = 4 kV (vid 440 V), 6 kV (vid 690 V). Data för andra förhållanden fås på begäran. *2) Max kabelarea med hylsa *3) Utan anslutningar, lämplig för användning med en kabel, 70 mm² (flertrådig) per fas *4) Samlingsskenor, se tillbehörsidan 3 *5) Startkontaktens brytförmåga: AC15 300 VA, max 1, 5 A, DC13 (max 220 V) 30 W, max 1, 5 A Överströmsrelä J7TKN 7 Data enligt CULUS Typ Isolationsspänning Nominell ström Hjälpkontakter Nominell spänning samma potential annan potential Brytförmåga AC hjälpkontakter V AC 600 V~ VA A 150 500 4 600 150 500 2 600 150 600 4 600 150 600 4 600 150 600 4 V~ A J7TKN-A 600 23 J7TKN-B 600 32 J7TKN-C 600 42 J7TKN-D 600 74 J7TKN-E 600 85 Temperaturkompensering Vid höga omgivningstemperaturer används följande formel: (Omgivningstemperatur -20) × 0, 125 = korrigeringsfaktor i % av motorströmmen vid full belastning Exempel: Omgivningstemperatur 70 °C, motorström vid full belastning 7 A (70­20) × 0, 125 = 6, 25 % Inställningsvärde: 7 A + 6, 25 % = 7, 44 A Mått (mm) J7KNA-09 + J7TKN-A J7KNA-12 J7KN-10 + J7TKN-B J7KN-14 J7KN-18 J7KN-22 , , , J7KNG-10 D+ J7TKN-B J7KNG-14 D J7KNG-18 D J7KNG-22 D J7KN-24 + J7TKN-B J7KN-32 J7KN-40 8 Överströmsrelä J7TKN J7KNG-24 + J7TKN-B J7KNG-32 108 104 86 J7KN-24 + J7TKN-C J7KN-32 J7KN-40 45 35 Ø 4, 5 80 M5 149 64, 5 6, 5 M 3, 5 M 3, 5 12 3 34 55 J7KNG-40 + J7TKN-C J7KN-50 + J7TKN-D J7KN-62 J7KN-74 120 104 86 5 45 35 >4. 5 80 M5 144 63 M 3, 5 M5 M 3, 5 6, 5 23 67 68 72 J7KN-85 + J7TKN-E J7KN-110 J7KN-151 + J7TKN-F J7KN-176 , Överströmsrelä J7TKN 9 J7KN-200 + J7TKN-F 10 Överströmsrelä J7TKN Överströmsrelä J7TKN 11 Cat. [. . . ]