Instruktionsbok MITSUBISHI OUTLANDER BROCHURE 09-2010

[. . . ] Med en markfrigång på hela 21, 5 cm och stora hjul tar sig Outlander Kombi fram utan problem även på dåliga vägar. Bakluckan är delad och med den nedre delen fälld är den stora lastöppningen i nivå med det släta golvet. Här ryms 589 liter bagage till ryggstödets överkant och med baksätet fällt ryms hela 1691 liter. Med Outlander Kombis höga position och flexibilitet väntar nya äventyr som uppfyller ditt livs utmaningar - FITS YOUR LIFE. DETALJERNA GÖR HELHETEN En närmare titt på Outlander är en fröjd för ögat. [. . . ] Trots den höga effekten har motorn låg bränsleförbrukning och låga koldioxidutsläpp. Outlanders motorer, bensin och diesel, erbjuder en fantastiskt kombination av kraft och bränsleekonomi. TC-SST ­ BÄTTRE ÄN KONVENTIONELL AUTOMAT Med TC-SST till 2, 2 liter dieselmodellen kan man välja mellan automatiska växlingar och manuella med paddlarna på ratten. Växellådan har dubbla kopplingar som gör att den ena kopplingen håller en växel i ingrepp och den andra kopplingen är klar för automatisk upp- eller nedväxling. CVT ­ AUTOMAT- ELLER SPORTLÄGE Till 2, 4 liter bensinmodellen finns CVT-växellådan där upp- och nedväxlingar sker steglöst i automatläget. Det medför helt jämn acceleration även om man trampar gasen i botten. Vill man köra sportigt och växla med paddlarna på ratten växlar man sekventiellt upp och ner i 6 steg. 380Nm/2, 000-3, 000 160 400 160 380Nm/2, 000rpm 400 160 400 125kW(170hk)/6, 000rpm 140 350 140 350 140 350 120 300 120 300 120 300 Vridmoment (Nm) Vridmoment (Nm) Effekt (kW) Effekt (kW) 80 130kW(177hk)/ 3500rpm 200 80 Effekt (kW) 100 250 100 250 100 250 200 80 200 60 150 60 115kW(156hk)/ 4, 000rpm 150 60 150 380Nm/3000rpm 40 100 40 100 40 100 20 50 20 50 20 50 0 1000 2000 3000 4000 0 0 1000 2000 3000 4000 0 0 3000 4000 5000 6000 0 Motorvarvtal Motorvarvtal Motorvarvtal 2. 2 DI-D MIVEC 2. 2 DI-D TC-SST 2. 4 MIVEC 4WD VÄXELINDIKATOR 160 400 140 350 120 300 100 250 80 200 60 150 40 100 20 50 Outlander har en avancerad växelindikator som hjälper till att minska avgas- och koldioxidutsläpp. Växelindikatorn finns på informationsdisplayen och visar det ideala tillfället att växla, baserat på motorns varvtal och vägförhållanden kan du optimera din körning och växling. 0 1000 2000 3000 4000 0 Flerfärgad info. display för bästa läsbarhet. Vridmoment (Nm) AVANCERAD 4-HJULSDRIFT - AWC Inställningarna för drivningen kan ändras med AWCreglaget när som helst och oavsett vilken hastighet bilen har. I läge 2WD driver endast framhjulen. I läge 4WD är kraftfördelningen mellan fram och bakhjul normalt 85/15 och i läge LOCK normalt 60/40. Men vid 4-hjulsdrift kan kraftfördelningen variera mellan 0/100 till 100/0, beroende på vilka hjul som har fäste mot underlaget. SEX KROCKKUDDAR/KROCKGARDINER I framsätet skyddar dubbla krockkuddar och sidokrockkuddar. Krockgardinerna skyddar huvudena på de åkande i både fram- och baksätet. ASC ABS OCH EBD AFS Adaptivt strålkastarsystem HJÄLP VID START I BACKAR Hill Start Assist (HSA) är ett system som automatisk bromsar bilen i uppförsbackar (upp till två sekunder) för att den inte ska rulla bakåt medan föraren flyttar foten från bromsen till gaspedalen. MED HSA UTAN HSA EFFEKTIVA SÄKERHETSBÄLTEN Kraftbegränsare Bältessträckare Bältessträckare Säkerhetsbältena i framsätet är utrustade med bältessträckare som stramar åt bältena i kollisionsögonblicket. Därmed hålls de åkande på plats i sätet och risken att slå i krockkudden minskar. En belastningsbegränsare ser till att bältena inte stramas åt för hårt. 12. Regnsensor Mittkonsol med förvaringsfack och justerbart armstöd AUX-ingång för audio och video Parkeringssensorer Instegslist Dubbla kromade ändrör Rockford Fosgate premium audio system Mitsubishi Multi Communication System Svart läderratt med radiokontroller Handskfack övre med kylning och uppvärmning 18" aluminiumfälgar 18" aluminiumfälgar högglans EXTERIÖRFÄRGER OCH KLÄDSLAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9. Beige läder Modell Klädsel Interiörfärg Exteriörfärg Cool Silver M Stone Grey P Tanzanite Blue P Orient Red M Granite Brown M Thunder Blue P Polar White S Silky White P Amethyst Black P 11. Svart tyg STANDARD Svart tyg Svart KOMFORT-PAKET Svart tyg Svart BUSINESS-PAKET Svart läder / Beige läder Svart A31 A39 D14 P26 C06 T65 W32 W13 X42 g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g (M) Metallic (P) Mica / Pearl (S) Solid De visade färgerna och klädselmaterialen kan av trycktekniska skäl avvika från de verkliga. : Tillgänglig MÅTT 1720 med takreling 1680 215* 1540 1800 990 2670 1005 4665 1540 *Måttet varierar mellan modellerna. 1800 Alla mått i millimeter 16 17 TEKNISK SPECIFIKATION 2. 0 MIVEC 2WD Motor typ Bränslesystem Cylindervolym cm3 Borrning x slaglängd mm Kompressionsförhållande Max. effekt (EEC net) hk (kW) / varv/minut Max vridmoment (EEC net) Nm / varv/minut Bränsletyp Bränsletank liter Transmission Typ 2. 0 4-cyl. DOHC 16 ventiler, MIVEC MIVEC 1998 86 x 86 10, 0 147 (108) / 6000 199 / 4200 Bensin 63 2. 2 DI-D MIVEC 4WD 2. 2 4-cyl. DOHC 16 ventiler, Turbo, Intercooler och partikelfilter Common Rail - MIVEC 2268 86 x 97, 6 14, 9 177 (130) /3500 380 / 2000 Diesel 60 5-växlad manuell CVT med 6-fasta växellägen i Sportsmode 2, 349 1, 517 1, 105 0, 857 0, 680 0, 394 1, 750 6, 466 12, 2 184 6-växlad manuell Utväxling 1:an 2:an 3:an 4:an 5:an 6:an Back Slutväxel Prestanda Acceleration (0-100 km/h) Toppfart Miljö & bränsledeklaration Bränsleförbrukning** Stad Landsväg Blandad CO 2 Blandad Miljöklass Hjulupphängning Fram Bak Bromsar Fram Bak sec. km/h 3, 538 1, 913 1, 333 1, 028 0, 820 0 3, 583 4, 562 10, 8 184 3. 818 2. 045 1. 366 0. 974 0. 897 0. 79 4. 139 1:an - 4:an 4. 058 och 5:an, 6:an, Back 3. 450 9, 7 200 Standard, Komfort Business 8, 1 5, 6 6, 5 169 Euro 5 liter/100 km liter/100 km liter/100 km g/km 10, 0 6, 4 7, 7 178 Euro 5 9, 9 6, 4 7, 7 179 7, 9 5, 4 6, 3 167 McPherson fjäderben Multi-länk McPherson fjäderben Multi-länk Ventilerade skivbromsar (16" skivor) Skivbromsar (16") med invändiga handbromstrummor Ventilerade skivbromsar (16" skivor) Skivbromsar (16") med invändiga handbromstrummor Styrning Typ Vänddiameter Mått & Vikter Tjänstevikt Totalvikt Max släpvagnsvikt (bromsad) Max släpvagnsvikt (obromsad) Max tak last Max last nedre backlucka Bagagevolym m Kuggstång, servoassisterad 10, 6 Kuggstång, servoassisterad 10, 6 kg kg kg kg kg kg liter 1540 2070 1600 750 80 200 771-1691 1590 2070 1645, 1650 2170 2000 750 80 200 771-1691 1705 2410 ** Bränsleförbrukning och CO2 kan variera beroende av utrustningsnivå TEKNISK SPECIFIKATION 2, 2 DI-D TC-SST 4WD Motor typ Bränslesystem Cylindervolym cm3 Borrning x slaglängd mm Kompressionsförhållande Max. effekt (EEC net) hk (kW) / varv/minut Max vridmoment (EEC net) Nm / varv/minut Bränsletyp Bränsletank liter Transmission Typ Utväxling 1:an 2:an 3:an 4:an 5:an 6:an Back Slutväxel Prestanda Acceleration (0-100 km/h) Toppfart Miljö & bränsledeklaration Bränsleförbrukning** Stad Landsväg Blandad CO2 Blandad Miljöklass Hjulupphängning Fram Bak Bromsar Fram Bak 2, 2 4. cyl DOHC 16 ventiler, Turbo, Intercooler och partikelfilter Common Rail 2179 85 x 96 16, 6 156 (115) /4000 380 / 2000 Deiesel 60 2. 4 MIVEC 4WD 2. 4 4-cyl. [. . . ] MAP står för Mitsubishi Motors Assistance Program, och med MAP­kortet i fickan är du garanterad hjälp vid eventuellt driftstopp i ca 40 länder runtom i Europa. Skulle du någon gång behöva assistans beroende på driftstopp, olycka, stöldförsök eller skadegörelse ­ var du än befinner dig, 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan ­ ring bara numret på ditt kort och problemet blir löst omgående. Om det skulle visa sig vara allvarligt, blir din bil bärgad till närmaste Mitsubishi verkstad eller du blir erbjuden hotellvistelse, fortsatt resa med en tillfällig ersättningsbil. Vidare kan du förlänga tryggheten med MAP ett år i taget genom att du efter garantiperioden (3 år) fortsatt låter en auktoriserad Mitsubishi verkstad göra service på din bil varje år till dess bilen blir 10 år gammal. Ett nätverk för mottagningsställen finns för att försäkra att Mitsubishi fordonet blir omhändertaget och återvunnet på ett miljövänligt sätt. [. . . ]