Instruktionsbok HARMAN KARDON HS 150

[. . . ] HS 150 Home Cinema System BRUKSANVISNING SVENSK Innehållsforteckning Sida 3 Introduktion 4 Säkerhetsinformation 4 Uppackning 5 Termologi 6 Funktioner 7 Frontpanelens kontroller 8 Frontpanelens display 9 Baksidans anslutningar 11 Fjärrkontrollen 13 Grundinformation 13 Hur läser man manualen 13 Regionskodning Anslutningar 14 Inställning och anslutning 14 Ljudanslutningar 14 Videoanslutningar 15 Yttre Audioanslutningar 15 Högtalarplaceringar 16 Koppla in ström 16 Första gången du slår på systemet Avspelning 16 Grundläggande avspelning 16 Avspelning av en skiva 16 Flytta till nästa spår eller titel/kapitel 16 Snabbsökning med bild 16 Stillbild och bild 17 Långsam avspelning (endast DVD) 17 Om DivX-filmfiler 17 Surroundlägen System Inställning 18 Grundinställningar 18 Setupmenyn 18 Systeminställning 18 Displayspråk 18 Förval av textremsa 18 Displayens indikeringstid 18 Statusindikatorns indikeringstid 18 Sensur kontoll 19 Disc Recognition 19 PBC ­för VCD skivor 19 Skärmsläckare 19 Indikering av kameravinklar 19 Ljudinställningar 19 Förval av ljudspår 19 Dynamikinställning 19 Tonkontroller 19 Basnivå 19 Diskatnivå 19 DVD ljudläge 19 Ljudjusteringar 19 Utnivå 20 Videoinställningar 20 Bildstorlek 20 TV standard 20 Scan Type 20 Video utgång 20 Scart Output 20 Video Mode 20 Video Resolution 20 SCART utgång Testbild 21 Testbild 21 Justering av TV bilden med testbilden OSD menyn 22 Användning av statusmenyn 22 Avspelningsmenyn 22 Informationsdisplayen 22 Programmerad avspelning Radio menyn 23 Byta plats på stationslistan 23 Val av snabbval 23 Raddera snabbval 23 Automatisk Stationssökning 24 RDS stationer ID 24 Surroundläge för radion TV menyn, Aux menyn, Digital In menyn 24 TV Meny 24 Aux menyn 24 Digital menyn 25 Surroundläges tabell USB Menu 25 USB-menyn Fjärrkontroll 26 Lära in koder från en fjärrkontroll 26 Radera inlärda koder 26 Makroprogrammering Språkkoder för DVD 27 Språkkoder Felsökning 28 Felsökning Ordlista 30 Ordlista Specifikationer 31 Specifikationer Försäkran om överensstämmelse Vi, Harman Consumer Group, Inc. 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir FRANKRIKE förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska normer: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group, Inc. 02/09 Typografiska konventioner För att hjälpa dig att använda denna handbok för fjärrkontroll, reglage på framsidan och anslutningar på baksidan har vissa konventioner använts. EXEMPEL (fetstil) anger en knapp på fjärrkontrollen eller framsidan eller en anslutning på baksidan. EXEMPEL (teckensnitt för optisk läsning) anger ett meddelande som är synligt på informtionsdisplayen på framsidan. 0 - (en siffra i en kvadrat) anger ett reglage på framsidan. [. . . ] Diskantnivå: Justering av diskantnivån. DVD ljudläge: Bestämmer vilket av DVD skivans format som återges (för andra källor, se Surround Mode i respektive kapitel). Om inställningen är Stereo, kommer alla format på en DVD skiva att bli konverterade till stereo. När någon av Dolby Virtual lägena blir valda, kommer alla stereo signaler på en DVD att påverka Dolby Virtual processorn att återge en virtuel surround-ljudbild med endast två högtalare. Ljudjusteringar Ljudinställning Undermenyn Audio Adjustment innehåller åtkomst till inställningarna för nivåjustering på HS 150. Följ förklaringarna på den övre menyraden längst ned på skärmen om du vill göra justeringar. Utnivå Justering Justeringen av utnivån är en viktig del vid inställningen av alla surroundsystem. Grundinställningen är 0 dB för samtliga kanaler. Om du behöver göra en justering av nivån, vi rekommenderar att du gör inställningarna med hjälp av den interna tongeneratorn. När du flyttar markören till någon av högtalarnivåikonerna så hörs testbruset från motsvarande högtalare. Kontrollera att högtalaren är ansluten till rätt högtalarutgång på baksidan. Du kan justera högtalarnivån om du trycker på ENTER och anger lämplig nivå på undre menyraden. Testbruset tystnar när du tar bort markören från högtalarikonen. Ljudinställningens undermenyn, innehåller följande. Följ texten på den Undre Meny Linjen som finns på den nedre delen av skärmen. Preferred Audio Language: Här kan man förvälja vilket språk på filmen som skall komma upp först. Varje gång du spelar en skiva som innehåller detta språk, kommer detta att aktiveras automatiskt. Om du inte finner ditt önskade språk i listan, kan du välja det språk du vill ha genom att välja ANNAT och sedan skriva in en fyrsiffrig kod ur listan på sidan 27. INSTÄLLNING AV SYSTEMET 19 SVENSK Inställning av systemet Bildinställning Video Läge: Denna inställning gäller endast för Component utgången, inställningen styr hur signalen optimeras vid progresive scan. I de flesta fall är "auto" läget det bästa, eftersom detta läget följer skivans urprungsignal är den inspelad från en video eller från en filmremsa. I vissa fall kan det behövas kompenseras för fel som har uppstått vid överföringen från film till video. Därför finns det tre lägen: · Auto: Detta är den vanligaste inställningen, här väljer HS 150 läge efter hur skivans signal ser ut. · Movie: Välj detta läge om du vill optimera återgivningen av material som är ursprungligen inspelat på film. · Video: Välj detta läge om du vill optimera material som är inspelat direkt på video, t. ex. Videoupplösning: Väljer upplösningen för videoutgången. [. . . ] Därtill kan olika avancerade funktioner såsom multivinkel, flera språk och textning finnas på en DVD. Multi-angle function (multivinkel) Varierande kameravinklar eller positioner för kameran är inspelade på vissa DVD. Multilingual function (multispråk) Flera språk för ljud eller textning av en film är inspelade på vissa DVD. Parenteral Control (föräldrakontroll) En funktion i vissa DVD (främst i USA) som hindrar avspelning beroende på användarens ålder. [. . . ]