Instruktionsbok HARMAN KARDON DVD 22

[. . . ] DVD 22 / DVD 22 B Digital Versatile Disc Player BRUKSANVISNING Power for the Digital Revolution® Innehållsförteckning 3 4 5 6 7 8 10 11 11 12 13 14 15 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 20 20 21 22 Inledning Terminologi Egenskaper, Förpackningslista Kontroller på Framsidan Informationsdisplayen på Framsidan Fjärrkontroll Anslutningar på Baksidan Inställningar och Anslutningar till en stereo TV och en stereo eller Pro Logic Förstärkare/Reciever till en Dolby Digital/DTS Förstärkare/Receiver till en TV eller monitor med SCART eller Komponent Anslutningar Fjärrkontroll Digital Ljud Anslutning Grundläggande Användning Grundläggande Avspelning Avspelningsfunktioner Inställning av Systemet Systeminställningar Ljudinställningar Bildstorleks - inställning Bildjustering Testbild Justering av TV bilden med hjälp av Testbilden Hur man använder Status Bar Avspelnings Meny Informations Display Programmerad Avspelning Språk-koder Specifikationer Försäkran om överensstämmelse Vi, Harman Consumer Group International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska normer: EN 55013:2001 EN 55020:2002 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group International 07/04 OBS!Denna DVD-spelare är konstruerad och tillverkad för att vara kompatibel med den regioninformation som finns kodad på de flesta DVD-skivor. DVD-spelaren är endast avsedd för avspelning av skivor med regionkod 2 eller skivor som saknar information om regionkod. Skivor med andra regionkoder kan inte användas på DVD. 2 VARNING RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE VARNING! [. . . ] Om du använder en progressiv skannings TV eller projektor, måste du även ändra Skannings typ i DVD spelarens Video Inställnings Meny från "Interlaced" till "Progressive". TV eller Monitor Till SCART kontakt DVD Till Komponent anslutning Till vägguttag (AC 230V/50 Hz) MODEL NO. DVD 22 Till en optisk eller koaxial ingång på en Dolby Digital/DTS Dekoder/Förstärkare/ Receiver INSTÄLLNINGAR OCH ANSLUTNINGAR 13 Fjärrkontroll och hörlurar Anslut batterierna Sätt i medföljande batterier med polerna (+) och (-) på rätt håll. Fjärrkontrollens arbetsområde Fjärrkontrollen bör inte vara mer än 7m från fjärrkontrollens sensor och inom 60 graders vinkling från fronten av reveivern. DVD 22 Batteri tid I Batterierna varar ungefär ett år, givetvis beror detta hur ofta och vilka funktioner du använder på din fjärrkontroll. I Om fjärrkontrollen inte vill fungera även om du håller den framför spelaren, bör du byta batterier. I Använd AA storlek på batterierna. Viktigt: I Försök inte att ladda, kortsluta, dela på, överheta batterierna eller kasta in dem i elden. I Mixa inte gamla och nya batterier I Om fjärrkontrollen inte skall användas under en längre period tag då ut batterierna. I Om du har fått lekage, torka bort allt inuti fjärrkontrollen och installera nya batterier. I Tvätta händerna noga efter det att du har rengjort fjärrkontrollen. I Batterier innehåller skadliga ämnen, och vi rekommenderar att du tar hand om batterierna på rätt sätt och i enlighet med lokala bestämmelser. Kasta inte bort dem, utan lämna dem till kommunens insamlingssystem eller till en butik som tar emot förbrukade batterier. DVD 22 I Den operativa området kan variera beroende på ljuset i rummet. Viktigt: I Lys inte med starka lampor direkt in i fjärrkontrollens sensor. I Placera inte föremål mellan fjärrkontrollen och dess sensor. I Använd inte fjärrkontrollen samtidigt som du använder en annan fjärrkontroll. 14 FJÄRRKONTROLL OCH HÖRLURAR Digital Ljudanslutning Olika digitala format från de digitala utgångarna. Skiva: Inspelningsformat: DVD Dolby Digital (AC-3) Linjär PCM (48/96 kHz 16/20/24bit) DTS MPEG (2. 0) Optisk/Koaxial digital utgång: Dolby Digital bitstream (2-5. 1ch) eller PCM (2ch, 48 kHz/16bit)* Linear PCM (48/96 kHz 16/20/24bit) DTS-Bitstream eller ingen output* MPEG bitsteam (2 kanaler) eller linjär PCM (2 kanaler 48 kHz) Linjär PCM* Linjär PCM (44. 1 kHz samplingsfrekvens) För din vetskap: I Dolby Digital är en digital komprimerings teknik utvecklad av Dolby Laboratories Corporation. Den här tekniken stöder 5. 1 surround sound, men även stereo (2-kanal), denna teknik gör det möjligt att lagra en stor kvantitet av data information på en DVD skiva. I Linjär PCM signal är de format som används på en CD skiva. Skillnaden är att e CD skiva är inspelad med 44. 1 kHz/16 bit och DVD med 48 kHz/16 bit upp till 96 kHz/24bit. I Om du har en Dolby Pro Logic dekoder ansluten till DVD´s analoga utgång, och du spelar en DVD med 5. 1 information, kommer du att åtnjuta den "nedmixade" signalen från DVD´n på samma sätt som vid en Dolby Surround kodad signal. I DVD är avsedd att digitalt mata ut 96 kHz-PCM ljud med 96 kHz samplings värde. Hur som helst, några 96 kHz DVD kan ha koder för inspelningsskydd som inte tillåter digital utgång. För full 96 kHz exakthet från dessa skivor, använd den analoga utgången på DVD. VIKTIGT: Om din surround processor/D/A omvandlare inte stödjer 96 kHz PCM ljud, måste du använda DVDs analoga utgångar för full 96 kHz exakthet med dessa skivor. Att observera om du använder den optiska/koaxiala digital utgången: I När du ansluter en förstärkare (med en optisk/koaxial ingång) som inte har en Dolby Digital eller DTS dekoder, måste du välja PCM vid den inledande inställningarna av DVD´s "Digital Output" (se sid. Annars kommer varje försök att spela DVD skivor ge en hög nivå av brus som kan skada din hörsel. [. . . ] Flytta sen markören till nästa spår som du vill programmera, försätt sen på samma sätt tills listan är klar. När den är klar flyttar du markören till Playlist setting. Välj Programmed order och tryck på PLAY för att starta avspelningen. Om du har en skiva som innehåller bådeMP3 filer och JPEG bilder, kan du välja att spela dessa samtidigt, alltså mixa MP 3 ljud med dina bilder. Tidsintervallen kan bestämmas i Pictures Setting. 20 INSTÄLLNING AV SYSTEMET Språkkoder för DVD Vilka språk som huvudspåret eller undertexterna finns på beror på skivans producent. [. . . ]