Instruktionsbok HARMAN KARDON AVR 7500

[. . . ] AVR 7500 Audio/Video Receiver BRUKSANVISNING ® Power for the Digital RevolutionTM AVR 7500 Audio- och videoreceiver 3 4 4 5 7 9 11 14 15 15 15 16 18 19 19 20 20 20 20 21 21 23 24 24 24 25 26 26 27 29 29 31 31 31 32 32 32 33 33 33 33 33 34 35 35 35 35 36 36 37 37 37 38 38 39 40 40 40 40 41 41 41 41 42 42 42 42 43 Inledning Säkerhets Information Uppackning Reglagen på Framsidan Informationsdisplayen på Framsidan Anslutningar på Baksidan Fjärrkontrollens Funktioner Zone II Fjärrkontrolls Funktioner Installation och Anslutning Anslutning av ljudutrustning Anslutning av Videoutrustning SCART A/V Anslutning System och Nätanslutning Högtalar Val Högtalar Placering Systeminställning Första Påslagningen Användning av OSD Inställningar för Varje Ingång som Används Ingångsinställningar Högtalarinställningar Surroundinställningar Justering för Andra Ingångar Göra Inställningar oberoende av vald Ingång Efterklangsinställning Inställning av Nattläge Justering av Utgånsnivå Användning av EzSet Manuel Justering av Utnivån Användning Surroundläges Tabell Grundläggande Funktioner Val av Källa Kontroller och Användning av Hörlur Översikt över Surroundlägen Återgivning av Digitalt ljud Dolby Digital DTS PCM Ljuduppspelning HDCD MP3 Audio Ljuduppspelning Val av Digital källa Digital Status Indikator Nattlägge Bandinspelning Frontpanelens Ingångs/Utgångs Anslutningar Inställning av Utgångsnivåer med en Signalkälla 6/8 Kanals Direkt Ingång Reservminne Avancerade Funktioner Displayens Ljusstyrka Volymnivå vid påslag Inställning av Semi OSD Full-OSD Time Out Justering Multiroom Användning Användning av Tunern Grundläggannde Tuner Funktioner Val av Station Spara Inställningen RDS Användning RDS Inställning RDS Display Alternativ Program Sökning Programmering av Fjärrkontrollen Programmera Fjärrkontrollen med Sifferkoder Direkt Kod Ingång Automatisk Sök Metod Kod Avläsning 43 43 44 45 45 46 46 46 47 Inlärnings Koder Utradering av Inlärnings Koder Macro Programmering Apparatens Programmerade Funktioner Volym "Punch-Through" Kanal "Punch-Through" Transport "Punch-Through" Återställa Apparatens Kontroll Väljare Återställa Fjärrkontrollens Minne 48 Funktions Lista 50 Felsökning 50 Nollställning av Processor 51 Tekniska Specifikationer Försäkran om överensstämmelse Vi, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir FRANKRIKE förklarar härmed att den produkt som beskrivs i denna bruksanvisning överensstämmer med följande tekniska normer: EN 55013/6. 1990 EN 55020/12. 1994 EN 60065:1993 EN 61000-3-2/4. 1995 Daniel Moyano Harman Kardon Europe A/S 01/02 Typografiska konventioner För att hjälpa dig att använda denna handbok för fjärrkontroll, reglage på framsidan och anslutningar på baksidan har vissa konventioner använts. EXEMPEL (fetstil) anger en knapp på fjärrkontrollen eller framsidan eller en anslutning på baksidan. EXEMPEL (teckensnitt för optisk läsning) anger ett meddelande som är synligt på informtionsdisplayen på framsidan. 1 - (en siffra i en kvadrat) anger ett reglage på framsidan. [. . . ] Många har en felaktig uppfattning om surroundkanalernas funktion. Även om vissa tror att det alltid ska komma ljud från varje högtalare hörs det i själva verket lite eller inget alls från surroundkanalerna. Detta beror på att dessa kanaler endast används när en regissör eller ljudtekniker med avsikt lägger ljud här för att skapa stämning, en specialeffekt eller en rörelse som går från den främre till den bakre delen av rummet. När utgångsnivåerna är rätt inställda är det normalt att surroundhögtalarna bara används då och då. Att på ett konstlat vis höja volymen i de bakre högtalarna kan förstöra illusionen av ett omgivande ljudfält som motsvarar upplevelsen i en biograf eller konsertsal. Utgångsnivån kan ställas in separat för varje digitalt eller analogt surroundläge. På så vis kan du kompensera nivåskillnader mellan högtalare, som även kan variera efter surroundläge, eller avsiktligt höja eller sänka volymen i vissa högtalare, beroende på vilket surroundläge du har valt. Observera att justeringar gjorda för något surroundläge är verksam med alla ingångar som är knuten med samma surroundläge. Innan du börjar ställa in utgångsnivåerna måste du kontrollera att alla högtalare är korrekt anslutna. Kontrollera slutligen att balanskontrollen Ò spekar rakt uppåt ("klockan 12"). EzSet Harman/Kardon´s EzSet är ett nytt och snabbt sätt att justera in nivåerna på de olika kanalerna utan att ta hjälp av en ljudnivåmätare. Givetvis kan du även justera manuellt om du vill. Följ de nedan angivna stegen när du har satt dig på plats i den position som du vanligen har när du lyssnar. Kontrollera att alla inställningar är gjorda enligt de önskemål som du har för dina högtalare och koppla ifrån skärmmenyerna. Justera volymen så att den visar 1 5 i Huvudinformationsdisplayen Y. Välj någon ingång som är knuten med det surroundläge som du vill justera utgångs nivåerna på. Komihåg att du måste justera alla andra sourroundlägen också. Håll fjärrkontrollen framför dig på 30 cm avstånd från kroppen, kontrollera att du inte blockerar EzSet mikrofonen h på toppen av fjärrkontrollen som du riktar mot receivern. Tryck och håll in SPL Indikatorns Väljknapp e i tre sekunder. Släpp den när Program/SPL Indikatorn 2 slutar blinka och blir tänd. Tryck på 5 Knappen H på fjärrkontrollen om ditt system är konfigurerat för 5. 1 förfarande med standard högtalare, eller när den är konfigurerad för 7. 1 förfarande men surround bak högtalarna är inte i användning med det surroundläge som för närvarande är vald. Tryck på 7 Knappen H på fjärrkontrollen endast om ditt system är konfigurerat för 6. 1/7. 1 förfarande med ett komplett högtalarsystem inklusive sid surround högtalare och bak surround högtalare som är i användning med det valda surroundläget. [. . . ] Pröva att dra ut stickkontakten från uttaget och sedan vänta minst tre minuter. Därefter sätter du i stickkontakten igen och kontrollerar om receivern fungerar. Om systemet fortfarande inte fungerar kan en återställning av systemet lösa problemet. Om du vill radera alla inställningar i hela systemminnet, inklusive tunerförval, inställningar av utgångsnivåer, fördröjningstider och högtalarinställningar ställer du först apparaten i standby genom att trycka in Power 2. Tryck sen på Tone Mode 8 och RDS knappen ^ samtidigt Receivern sätts nu på automatiskt och meddelandet RESET visas på huvudinformationsdisplayen Y. [. . . ]