Instruktionsbok GRUNDIG CDS 6680 USB OVATION

[. . . ] HIFI MICRO SYSTEM Ovation CDS 6680 nl pl da sv fi tr INNEHÅLL _____________________________________________________________ 78 78 79 79 82 83 85 85 85 85 85 86 86 86 87 87 87 88 88 89 89 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 91 UPPSTÄLLNING OCH SÄKERHET Magic Fidelity Ovation ljudkoncept EN ÖVERBLICK HiFi-anläggningens reglage HiFi-anläggningens display Fjärrkontrollen ANSLUTA/FÖRBEREDA Ansluta antennen Ansluta en extern apparat Ansluta en MP3-spelaren eller ett USB-minne Sätta i ett minneskort Ansluta hörlurar Anslutning av nätkabeln Sätta in batterier i fjärrkontrollen INSTÄLLNINGAR Ställa in och lagra radiokanaler Initial kanalsökning Ställa klockan Återställa HiFi-anläggningen ALLMÄNNA FUNKTIONER Slå på och av Ställa in ljusstyrkan på displayen Ändra färgen på displayens belysning Välja programkälla Ändra volymen Stänga av ljudet (mute) Välja ljudeffekter Ställa in equalizern TUNER Välja programkälla tuner Välja programplats Stereo-/monomottagning Välja favoriter Slå på och stänga av Ultra Bass systemet Ändra visningen RDS-programservice 92 92 92 92 93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 100 100 100 101 CD-SPELAREN Välja programkälla CD Sätta in en CD-skiva Spela upp en CD-skiva Upprepa aktuell fil eller låt Välja en annan fil eller låt Söka ett visst avsnitt i en fil eller låt Välja album och filer (endast MP3/WMA) Visa låtinformation (bara MP3/WMA-läge) Upprepa en fil eller en låt (repeat one) Upprepa alla filer i ett album (MP3/WMA) Upprepa alla filer eller låtar (repeat all) Spela upp låtar/filer i slumpvis ordning (random) Kort uppspelning av filer eller låtar (intro) Skapa musikprogram USB OCH SD/SDHC/MMC-SPELAREN Spela innehållet på en MP3-pelare eller ett USB-minne Pausa och återuppta uppspelning Upprepa aktuellt spår Välja ett annat spår Söka efter en passage inom ett spår eller en fil Spela upp innehållet på ett SD/SDHC/MMC minneskort Pausa och återuppta uppspelning Upprepa aktuellt spår Välja ett annat spår Söka efter en passage inom ett spår eller en fil TIMER Timer för påslagning Påminnelsetimer Sleeptimer INFORMATION Rengöra CD-spelaren Miljöskydd Allmän information om apparater med laser Tekniska data Åtgärda störningar SVENSKA 77 UPPSTÄLLNING OCH SÄKERHET __________________________ Beakta följande anvisningar vid uppställningen av apparaten: 7 Magic Fidelity Ovation ljudkoncept Denna HiFi-anläggning är avsedd för återgivning av ljudsignaler. Den är inte avsedd för någon annan användning. Om HiFi-anläggningen placeras i en bokhylla, i ett skåp eller dylikt är det viktigt att apparaten får tillräcklig ventilation. Det fria utrymmet ovanför, bakom och vid sidorna om anläggningen måste vara minst 10 cm, täck inte över ventilationsöppningarna. [. . . ] ­ På displayen visas våglängdsområdet och frekvensen. 5 Tryck en sista gång på »DISPLAY« på fjärrkontrollen. ­ På displayen visas kanalnamnet igen. Programtyper (PTY) 1 Tryck på »PTY« på fjärrkontrollen för att hämta aktuell programtyp. ­ Nu visas: aktuell programtyp, t. ex. »NEWS«, och »PTY«. ­ Om ingen programtypkod sänds visas »NO PTY« på displayen. ! P02 PROG f FANTASY RDS-klocksynkonisering Några RDS-kanaler sänder ut en RDS-tidssignal. Vid god mottagning aktualiseras klockan automatiskt av denna tidssignal, förutsatt att »CT ON« är inställt. Tidssynkroniseringen kan ta några minuter även vid god mottagning, exaktheten beror på sänd tidssignal. Den automatiska synkroniseringen aktiveras alltid när HiFi-anläggningen kopplas om till tuner-läge från standby och ett lämpligt RDS-program mottas. (När en RDS-tidssignal väntas visas » «. » « lyser konstant när RDS-klocksynkroniseringen är klar. ) ! P02 PROG f PTY NEWS 2 Tryck flera gånger på »PTY« på fjärrkontrollen för att välja andra programtyper. 3 Tryck på »UP TUNING/ADJ/ALBUM DOWN« för att starta PTY-sökningen. ­ Nu visas: »FM«, frekvensen växlar snabbt och »PTY« blinkar. ­ När en kanal med vald programtyp hittas avbryts sökningen och på displayen visas vald programtyp, t. ex. »POP M«, och aktuellt klockslag. ¥¥ Hämta RDS-information När ett RDS-program mottas visas först frekvensen och sedan kanalnamnet på displayen. 1 Tryck på »DISPLAY« på fjärrkontrollen. ­ På displayen visas aktuell programtyp (PTY). 2 Tryck på »DISPLAY« på fjärrkontrollen igen. ­ På displayen visas radiotexten (TEXT) som rulllande text. I3:20 FM 90. 05 4 Avbryt sökningen med »PTY« (kort tryckning). ! P02 PROG INTERNET:WWW. RADIO-FAN f SVENSKA 91 CD-SPELAREN ________________________________________________________ HiFi-anläggningen är avsedd för musik CD-skivor som har vidstående logotyp (CD-DA) och för CD-R resp. CD-RW med ljuddata eller MP3/WMA-format. För MP3/WMA är begreppen album och fil viktiga. Begreppet "album" motsvarar "mapp" på en PC, "fil" har samma innebörd som på en PC; en CD-DA-låt motsvarar en fil. [. . . ] 1620 kHz CD-spelare Frekvensgång: 20 Hz . . . 20 kHz Signal-brusförhållande: (wtd. ) 70 dB MP3/WMA Album och filer: max. 512 album och filer per CD Filsystem/filhantering: ISO 9660 Level 1 kompatibel USB USB 2. 0, kompatibel med FAT32/16 filsystem Mått och vikt Mått, apparaten: B x H x D 310 x 180 x 190 mm Vikt, apparaten: 3, 3 kg Förbehåll för tekniska och utseendemässiga ändringar! Allmän information om apparater med laser Apparaten är en CLASS 1 LASER PRODUCT. Det inneCLASS 1 bär att lasern genom sin tekLASER PRODUCT niska konstruktion är egensäker och att det maximalt tillåtna strålningsvärdet inte kan överskridas. [. . . ]