Instruktionsbok CLARION VRX653R

[. . . ] Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Bedienungs- & Installationsanleitung Manuale d'Istruzioni e d'Installazione Gebruiksaanwijzing en installatie-aanwijzingen Manual de instrucciones y de instalación Bruksanvisning- och installations Manual do proprietário e manual de instalação VRX653R 6. 5" MONITOR & RDS-EON FM/MW/LW RADIO WITH CD/ DVD CHANGER CONTROL · MONITEUR DE 6, 5 POUCES ET RADIO FM/PO/GO RDSEON AVEC COMMANDE DE CHANGEUR DE CD/DVD · 6, 5-ZOLL-MONITOR & RDS-EON UKW/MW/LW-RADIO MIT CD/DVD-WECHSLERSTEUERUNG · MONITOR DA 6, 5" E RADIO FM/MW/LW CON COMANDO CAMBIA CD/DVD · 6, 5" MONITOR EN RDS-EON FM/MW/LW RADIO MET AANSTURING VOOR CD/DVD-WISSELAAR · MONITOR DE 6, 5-PULGADAS Y RADIO FM/MW/LW RDSEON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE CD/DVD · 6, 5-TUMS BILDSKÄRM MED RDS-EON FM/MV/LVRADIO OCH CD/DVD-VÄXLARSTYRNING · MONITOR DE 6, 5 POLEGADAS E AUTO-RÁDIO RDS-EON FM/MW/LW COM CONTROLO DO PERMUTADOR DE CD/ DVD Tack för att du köpt en Clarion VRX653R. Denna bruksanvisning gäller för VRX653R. Läs igenom hela bruksanvisningen innan du börjar använda utrustningen. Spara bruksanvisningen på något lättillgängligt ställe (t. ex. i handskfacket) efter att du läst igenom den. [. . . ] Tryck en gång till på RPT-knappen 7 för att stänga av kapitelupprepningen. Överhoppning av kapitel (sökning) Angående kapitel Kapitel är mindre segment som dataområdet på en DVD-skiva är indelat i. Titelupprepning Denna funktion används för att spela en viss titel på en DVD-skiva om och om igen. 344 VRX653R Hur man använder en DVD-växlare 1. Tryck in RPT-knappen 7 och håll den intryckt i mer än 1 sekund. Tryck en gång till på RPT-knappen 7 för att stänga av kapitelupprepningen. När man trycker in knappen och håller den intryckt blir uppspelningshastigheten först 4 gånger vanlig hastighet, och efter 3 sekunder ökar den till 16 gånger vanlig hastighet. När man släpper knappen igen återgår apparaten till vanlig hastighet. Observera: · Det hörs inget ljud under snabbsökning. · Det kan att menyskärmen tänds när man trycker på dessa knappa. Hur man tittar på en video CD-skiva Hur man tänder V-CD-menyn (för video-CD-skivor med uppspelningskontroll (PBC)) 1. Tryck på TITLE-knappen ( under uppspelningens gång. Vad som visas på menyn varierar beroende på V-CD-skivan. · Exempel på en meny. Spåravsökning De första 10 sekunderna av varje spår på skivan spelas upp. Tryck en gång till på SCN-knappen 5 för att stänga av kapitelavsökningen. Detta går inte att utföra för skivor med uppspelningskontroll när uppspelningskontrollen är påslagen. Upprepad uppspelning Välj alternativ på menyerna med hjälp av sifferknapparna (på DVD-växlarens fjärrkontroll) enligt menyerna på respektive skiva. Det nuvarande spåret spelas upp om och om igen. Tryck en gång till på RPT-knappen 7 för att stänga av kapitelupprepningen. Detta går inte att utföra för skivor med uppspelningskontroll när uppspelningskontrollen är påslagen. Svenska Överhoppning av spår (sökning) 1. Tryck på höger eller vänster sida av SEARCHknappen 2 under uppspelningens gång. Lika många spår hoppas över som antalet gånger man trycker på knappen och därefter börjar skivan spelas igen från det nya stället. · Tryck på d-knappen 2 för att hoppa till början på nästa spår. · Tryck på a-knappen 2 för att hoppa tillbaka till början på det nuvarande spåret. Om man trycker en gång till på samma knapp inom 2 sekunder hoppar apparaten tillbaka till början på föregående spår. Detta går inte att utföra för vissa skivor med uppspelningskontroll. Bruksanvisning Slumpmässig uppspelning Alla spåren på skivan spelas upp i slumpmässig ordning. Tryck en gång till på RDM-knappen 8 för att stänga av den slumpmässiga uppspelningen. Detta går inte att utföra för skivor med uppspelningskontroll när uppspelningskontrollen är påslagen. Hur man lyssnar på en CD Överhoppning av spår (sökning) 1. Tryck på höger eller vänster sida av SEARCHknappen 2 under uppspelningens gång. Lika många spår hoppas över som antalet gånger man trycker på knappen och därefter börjar skivan spelas igen från det nya stället. Snabbsökning framåt och bakåt 1. Tryck på höger eller vänster sida av SEARCH-knappen 2 under uppspelningens gång och håll knappen intryckt. VRX653R 345 Hur man använder en DVD-växlare · Tryck på d-knappen 2 för att hoppa till början på nästa spår. [. . . ] 3: Anslutning av TELE-MUTE terminalen Kabeln som medföljer bilstereons skall anslutas till bilens ISO-kontakt för att tele-mute "dämpning av ljudet när biltelefonen ringer" ska fungera. 4: Använd den medföljande förlängningskabeln om det behövs. 5: Om du ansluter en CCD-kamera så var noga med att både ansluta phono-kontakterna och MiniDin-videokontakten med 8 stift. Observera:Koppla loss --kabeln (minuskabeln) från bilbatteriet innan installationen påbörjas. 368 VRX653R I Inkoppling av ytterligare komponenter · Inkoppling av en CCD-kamera för bilen Det går att koppla in en CCD-kamera för fordonsbruk i systemexpansionsuttaget på huvudenheten. [. . . ]