Instruktionsbok BLAUPUNKT TP DX-V TV SKANDINAVIEN

[. . . ] · ISTRUZIONI PER L 'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura. · ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. DE FR ES IT BLAUPUNKT ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 BLAUPUNKT ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. [. . . ] Tänds i SETUP-läge. Textvisning Textinformation, t. ex. skivans eller spårets namn, visas om skivan är kompatibel med CD-text. Du kan också visa mappnamn, filnamn och etiketter etc. medan du spelar upp MP3/WMA/AAC-filer. Indikator/ Läge CD-läge MP3/WMA/AACläge Mappnamn*2 visas Artistnamn*1 visas Skivnamn*1 visas iPod-läge Tryck på TITLE. Visningen växlar varje gång knappen trycks in. · Om du vill ändra visningen när textrullningen är inställd på MANU trycker du på TITLE medan texten rullar. Om rullningen har slutförts trycker du på TITLE för att rulla texten igen. Visning i radioläge: Om det finns PS-information (programservicenamn) PS (programservicenamn)*1 PS (programservicenamn) RADIOTEXT ­­ ­­ Artistnamn*1 visas Skivnamn*1 visas ­­ Text (skivnamn*3) visas Text (spårnamn*3) visas Om det inte finns PS-information (programservicenamn) FREKVENS RADIOTEXT FREKVENS Låtnamn*1/ filnamn visas Låtnamn*1 visas Visning i CD-läge: SPÅRNR. /SPELAD TID TEXT (SPÅRNAMN)*2 TEXT (SKIVNAMN)*2 SPÅRNR. /SPELAD TID Visning i MP3/WMA/AAC-läge: FILNR. /SPELAD TID MAPPNR. /FILNR. MAPPNAMN ALBUMNAMN*3 FILNAMN ARTISTNAMN*3 3 LÅTNAMN* FILNR. /SPELAD TID *1 Etikettinformation Om det inte finns någon etikettinformation visas "ARTIST"/ "ALBUM"/"SONG". *2 Rotmappen visas som "FOLDER". *3 Om det inte finns någon text (skivnamn eller spårnamn), visas "DISC TEXT"/"TRACK TEXT". *1 Tryck och håll TITLE under minst 2 sekunder när PS visas. Frekvensen visas sedan under 5 sekunder. *2 Visas under uppspelning av skivor med CD-text. Du kan välja den rullningstyp du önskar. SCROLL TYPE1: Tecknen rullar från höger till vänster, ett tecken åt gången. SCROLL TYPE2: Orden byggs upp från vänster till höger, ett tecken åt gången. När displayen är fylld rensas den och återstående ord visas på samma sätt tills alla ord i titeln har visats. När en extern förstärkare är ansluten förbättras ljudkvaliteten om strömförsörjningen till den interna förstärkaren kopplas ur. POWER IC OFF: Använd det här läget är enhetens linjeutgång används för att driva en extern förstärkare. I det här läget är huvudenhetens interna förstärkare avstängd och kan inte driva högtalarna. Fram vänster Fram höger Bak vänster Bak höger Inställning för rullning av text (TEXT SCROLL) SCROLL AUTO / SCROLL MANU (grundinställningar) CD-spelaren kan rulla de skiv- och spårnamn som registrerats på CDTEXT-skivor samt den textinformation som finns i MP3/WMA/AACfiler, mappnamn och etiketter. SCROLL AUTO: Textinformation på CD-skivan, textinformation i mappar och filnamn samt etiketterna rullas fram automatiskt. SCROLL MANU: Text i displayen rullas bara när du byter skiva eller när ett spår ändras, osv. Förstärkare Förstärkare · Enheten rullar CD-textnamn, mappnamn, filnamn eller etiketter. POWER IC ON: Ställa in språkets teckensnitt LANGUAGE 1 (grundinställning) / LANGUAGE 2 / LANGUAGE 3 Högtalarna drivs av den inbyggda förstärkaren. Tre olika typer av teckensnitt kan väljas. LANGUAGE 1: Normalt teckensnitt LANGUAGE 2: Europeiskt teckensnitt LANGUAGE 3: Ryskt teckensnitt HÖGTALARE HÖGER FRAM Högtalare Fram höger Demonstration DEMO ON / DEMO OFF (grundinställning) HÖGTALARE HÖGER BAK Denna enhet har en demonstrationsfunktion för displayen. · Avbryt demoläget genom att ställa enheten på DEMO OFF. HÖGTALARE VÄNSTER BAK Bak höger MP3/WMA/AAC Spela upp MP3/WMA/AAC-data (PLAY MODE) CD-DA (grundinställning) / CD-DA&MP3 Bak vänster Den här enheten kan spela upp CD-skivor med både CD- och MP3/ WMA/AAC-data (skapat i formatet Enhanced CD (CD Extra)). I vissa situationer kan det däremot vara problem med att spela upp en Enhanced CD. I så fall kan du välja att bara spela upp en session som innehåller CD-data. Om en skiva innehåller både CD- och MP3/WMA/ AAC-data börjar uppspelningen från den del av skivan som innehåller CD-informationen. CD-DA: Endast den CD-data som finns i Session 1 kan spelas. CD-DA&MP3: CD-data, MP3/WMA/AAC-filer i blandat läge och multi-session-skivor kan spelas upp. HÖGTALARE VÄNSTER FRAM Fram vänster · Systemet avger inget ljud när förstäkarutsignalen är inställd på OFF. Ställa in AUX+-läget AUX+ ON / AUX + OFF (grundinställning) Du kan mata in ljudet från en ansluten extern enhet (t. ex. [. . . ] Two or More times Q10. When you purchased this Alpine unit, did you compare it with other brand? 1. War dies das erste Mal, dass Sie ein Alpine-Gerät gekauft haben? 1. Aviez-vous déjà acheté des produits Alpine? 1. Dos o más veces Q11. GENDER 1. [. . . ]