Instruktionsbok BLAUPUNKT MILANO C 70

[. . . ] Radio / Cassette Arizona DJ70 Madrid C70 Milano C70 Missouri DJ70 Washington DJ70 Bruksanvisning Bitte aufklappen Open here Ouvrir s. v. p. Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 1 14 2 13 3 12 4 11 10 5 9 8 6 7 3 ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH PORTUGUÊS KNAPPAR OCH RATTAR DEUTSCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 139 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA > -knapp, öppna manöverpanel knapp, koppla apparaten Till/Från, ljuddämpning (mute) volymreglage funktionsknappar, funktionen varierar med menyerna; aktuell funktion visas i teckenfönster OK-knapp, kvittera menyinmatningar, lämna meny DEQ-knapp, visa menyn Equalizer multifunktionsvippa MENU-knapp, visa menyn Grundinställningar AUD-knapp, justera bas, diskant, balanser bak/fram och hö/vä samt loudness DIS-knapp, växla mellan olika visningslägen teckenfönster CC-knapp, starta spelning av kassett CDC-knapp, starta spelning av (ev. ansluten) cd-växlare eller spela (ev. ansluten) extern ljudkälla TUNE-knapp, starta spelning av radio visa funktionsmeny Radio (endast i läge radio) NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH INNEHÅLLSFÖRTECKNING Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hoppa mellan samverkande stationer (endast FM) Om flera stationer hör till samma organisation, kan Du hoppa mellan dessa samverkande stationer. Välj önskad minnesnivå (FM I, FM II, FMT) eller ett av frekvensbanden MV eller LV. Ställ in önskad station. (Se "Inställning av station". ) Välj vilken funktionsknapp 4 "ST1" till "ST6" stationen ska lagras på, och håll denna nedtryckt minst två sekunder. Tryck på knappen eller 7. för att växla till nästa station bland de samverkande stationerna. Automatisk lagring av station (Travelstore) Du kan automatiskt spara de sex starkaste sändarna i regionen (bara FM-bandet). Lagringen sker på minnesnivå FMT. Stationer som tidigare lagrats på denna nivå raderas då. Obs!För att denna funktion ska fungera, måste RDS-komfortfunktionen vara aktiverad. Därmed kan Du bara byta till stationer som Du tagit emot tidigare. Lämpligen använder 149 RADIO För att använda travelstore-funktionen: Tryck i läge Radio på knappen TUNE >. Funktionsmenyn Radio visas i teckenfönstret. Starta presentationen (preset scan) För att starta presentationen: Tryck i läge Radio på knappen TUNE >. Funktionsmenyn Radio visas i teckenfönstret. Tryck på funktionsknappen 4 "TS". Apparaten börjar söka och spara stationer. "T-STORE" visas i teckenfönstret. När förloppet är avslutat, spelas stationen på plats 1 på minnesnivån FMT. Håll funktionsknapp 4 "SCA" nedtryckt minst en sekund. Avsökningen och presentationen börjar. "SCAN" visas kort i teckenfönstret. Presentationen går genom samtliga minnesnivåer, varvid aktuell lagringsplats "ST1"-"ST6" i teckenfönstret visas mot färgad bakgrund. Avsluta presentationen och spela aktuellt presenterad station Välja sparad station Välj önskad minnesnivå resp önskat frekvensband. Tryck på den funktionsknapp 4 som hör till önskad station (ST1-ST6). Tryck en gång till på funktionsknappen "SCA" 4. Presentation avslutas och den sist presenterade stationen spelas. Presentera station Presentera mottagningsbara stationer (radioscan) Du kan låta radion i följd söka upp alla stationer inom mottagningsområdet och spela dem ett visst antal sekunder. Presentationstiden kan ställas mellan 5 och 30 sekunder. Starta presentation (radioscan) För att starta presentationen: Inställning av presentationstid (scantime) Tryck på knappen MENU 8. Tryck på knappen eller 7 (ev. flera ggr) tills teckenfönstret visar "SCANTIME". Tryck i driftläge Radio på knappen TUNE >. Funktionsmenyn Radio visas i teckenfönstret. Ställ in önskad presentationstid med knapparna / 7. Tryck på knappen OK 5 eller knappen MENU 8 för att lämna menyn. Den inställda presentationstiden tillämpas också vid presentation av (i förekommande fall) cd, cd-växlare, kassett eller md. Tryck på funktionsknappen "SCA" 4. Genomgången startar. "SCAN" visas kort i teckenfönstret, därefter blinkar det aktuella stationsnamnet resp frekvensen. [. . . ] Inställningarna sparas. Ställa in nivåvisare Med nivåvisaren (spectrometer) kan Du i teckenfönstret kort visas symboler som förtydligar volymnivå, ljudklangs- och equalizerinställningar. När ingen inställning pågår, kan nivåvisaren även ange utnivån för bilradions ljud. Tryck på knappen OK 5 eller knappen Inställningshjälp Brist i klangljudet svag basåtergivning Åtgärd öka basåtergivningen med filtret "LOW EQ" frekvens: 50 till 100 Hz nivå: +4 till +6 dB sänk undre mellanregistret med filtret: "LOW EQ", "MID EQ" frekvens: 125 till 400 Hz nivå: ca. -4 dB sänk mellanregistret med filtret: "MID EQ", "HIGH EQ" frekvens: 1 000 till 2 500 Hz nivå: -4 till -6 dB höj diskanten med filtret: "HIGH EQ" frekvens: ca. 12 500 Hz nivå: +2 till +4 dB lös och oskarp bas bullrande ljud för högt fysiskt hörseltryck ljudklang utan djup för snärtig, ingen stereoeffekt dovt ljud otydlighet oskarpa instrument 162 EXTERNA LJUDKÄLLOR TMC DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Externa ljudkällor Istället för cd-växlaren kan Du ansluta någon annan ljudkälla med line-utgång. [. . . ]